 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | answer without equivocation | отвечать напрямик |
| gen. | answer without equivocation | ответить на вопрос правдиво |
| Makarov. | he answered openly and honestly without hesitation or equivocation | он отвечал открыто и честно без колебаний или увиливания |
| Gruzovik, inf. | without equivocation | начистую (= начистоту) |
| Gruzovik, obs. | without equivocation | допряма |
| gen. | without equivocation | не мудрствуя лукаво |
| obs. | without equivocation | допря (Это наречие, а не существительное) |
| Gruzovik, inf. | without equivocation | начистоту |
| inf. | without equivocation | начистую |
| Gruzovik, inf. | without equivocation | начисто |
| gen. | without equivocation | однозначно (We must also without equivocation denounce islamophobia. shamild7) |