Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
containing
within the bounds of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
progr.
common program family development tasks
within the bounds of
software-product line
общие вопросы разработки семейства программных систем в рамках линейки программных продуктов
(
ssn
)
gen.
it is
within the bounds of
possibility
это в пределах возможности
archit.
keep
within the bounds of
не выходить за пределы чего-либо
(напр., – городских стен и т.п.)
gen.
keep
within the bounds of
propriety
соблюдать приличия
gen.
keep
within the bounds of
truth
не отклоняться от истины
Makarov.
keep
within the bounds of
truth and dignity
не уклоняться от истины и не ронять достоинства
gen.
keep
within the bounds of
truth and dignity
не уклоняться от истины и не терять достоинства
philos.
Religion
within the Bounds of
Bare Reason
Религия в пределах только разума
(Кант
grafleonov
)
media.
stay
within the bounds of
the law
действовать в рамках закона
(
bigmaxus
)
Makarov.
stay
within the bounds of
the law
оставаться в рамках закона
progr.
the paper discusses common program family development tasks
within the bounds of
software-product line based on systematic software reuse
Рассматриваются общие вопросы разработки семейства программных систем в рамках линейки программных продуктов на основе систематического повторного использования программных активов
gen.
within the bound of
possibility
в пределах возможного
gen.
within the bound of
reason
в пределах разумного
gen.
within the bounds of
в пределах
(
ABelonogov
)
gen.
within the bounds of
в рамках
philos.
within the bounds of
bare reason
в пределах только разума
(
Alex_Odeychuk
)
Gruzovik, fig.
within the bounds of
decency
в границах приличия
gen.
within the bounds of
decency
в границах приличия
gen.
within the bounds of
possibility
в пределах возможности
(
ssn
)
gen.
within the bounds of
possibility
в пределах возможного
gen.
within the bounds of
possibility
не исключено
(
ssn
)
gen.
within the bounds of
reason
в рамках разумного
(
4uzhoj
)
gen.
within the bounds of
the law
в рамках закона
(
Евгений Тамарченко
)
Get short URL