 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | withdraw one's candidacy | снимать свою кандидатуру (Ремедиос_П) |
| Gruzovik | withdraw one's candidacy | снять свою кандидатуру |
| gen. | withdraw candidacy | снять свою кандидатуру |
| gen. | withdraw one's candidacy in someone's favor | снять свою кандидатуру в чью-либо пользу |
| polit. | withdraw from candidacy | снять кандидатуру (use with caution –  goo.gl Artjaazz) |
| polit. | withdraw from candidacy | снять кандидатуру с выборов (goo.gl Artjaazz) |
| polit. | withdrew one's candidacy | снять кандидатуру (goo.gl Artjaazz) |