Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
with immediately
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
be complied
with immediately
подлежать немедленному исполнению
(
Johnny Bravo
)
gen.
be complied
with immediately
быть выполненным немедленно
(
Johnny Bravo
)
mil.
function immediately upon impact with the target
срабатывать непосредственно в момент соприкосновения с целью
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
gen.
he immediately ingratiates himself with you
он сразу к себе располагает
mil.
immediately upon impact with the target
непосредственно в момент соприкосновения с целью
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
sec.sys.
in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice
в случае попадания в глаза, промыть глаза в большом количестве воды и обратиться за медицинской помощью
(код безопасности S26)
gen.
shall be complied
with immediately
подлежит немедленному исполнению
(
Johnny Bravo
)
gen.
such slanderous propaganda must be done away
with immediately
с такой клеветнической пропагандой необходимо немедленно покончить
gen.
that tune clicked with me immediately when I first heard it
эта песня зацепила меня с первого раза
(
freekycleen
)
construct.
the prepared surface should be coated with a primer immediately
Подготовленную поверхность следует сразу же огрунтовывать
tech.
Wash immediately with copious amounts of water and obtain medical attention
Немедленно промыть большим количеством воды и обратиться за медицинской помощью
(Паспорт безопасности материала
LupoNero
)
econ.
we have now taken the matter up with... and will advise you immediately we know the outcome.
мы решаем этот вопрос с... и проинформируем Вас немедленно после того, как он будет решён.
gen.
we hit it immediately with our new neighbours
мы сразу поладили с нашими новыми соседями
gen.
we hit it off immediately with our new neighbours
мы сразу поладили с нашими новыми соседями
meteorol.
with immediate effect/ effective immediately
с немедленным результатом
meteorol.
with immediate effect/ effective immediately
немедленно
gen.
with immediately
незамедлительно
(
Johnny Bravo
)
gen.
with immediately
немедленно
(
Johnny Bravo
)
Get short URL
