Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
with head
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be head over heels in love with
быть без памяти от
кого-либо
(someone)
be head over heels in love with
быть без памяти
(someone); от кого-либо)
be/fall head over heels in love with sb
влюбиться по уши
(
starynina
)
he is head over heels in love with me
он потерял голову от меня
head streaked with silver
голова с проседью
(
Val_Ships
)
like a chicken with its head cut off
как недорезанный
(о суматошном поведении
Халеев
)
mess with
someone's
head
пудрить мозги
(
VLZ_58
)
mess with
someone's
head
канифолить мозги
(
VLZ_58
)
mess with
sb's
head
дурить голову
(to cause someone to feel confused:
The movie messes with your mind and you don't find out what's going on until the end.
merriam-webster.com
Shabe
)
person with a swelled head
зазнайка
play with
someone's
head
"разводить"
(
plushkina
)
play with
someone's
head
морочить голову
(
plushkina
)
run around like a chicken with its head cut off
метаться как угорелая кошка
(
VLZ_58
)
screw with
someone's
head
выносить мозг
(
m_rakova
)
stuff head with
пудрить мозги
(Tex thought that the government was stuffing peoples' heads with all sorts of propaganda.
george serebryakov
)
stuff
someone's
head with
забивать голову
(Who has been stuffing your head with that nonsense?
george serebryakov
)
with
one's
hat on the back of
one's
head
шапка на макушке
with head
uncovered
простоволосый
with head
uncovered
простоголовый
(= простоволосый)
with head
uncovered
простоголовый
Get short URL
