DictionaryForumContacts

   English
Terms containing with flying colors | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.come off with flying colorsдобиться успеха
mil.come off with flying colorsодерживать блестящую победу
mil.come off with flying colorsодержать блестящую победу
gen.come off with flying colorsвыйти победителем
Makarov.come through with flying colorsиметь успех
mil.coming off with flying colorsодерживающий блестящую победу
gen.he got out of the situation with flying colorsон с честью вышел из этого положения
gen.pass the test with flying colorsдостойно выдержать испытание (Рина Грант)
gen.pass with flying colorsдобиться успеха
ed.pass with flying colorsполучить высокий балл (alexghost)
gen.pass with flying colorsодержать победу
ed.pass with flying colorsуспешно окончить (alexghost)
amer.pass with flying colorsзавершить что-либо с большим успехом (John passed his geometry test with flying colors. Val_Ships)
gen.pass with flying colorsсдать на отлично (экзамены и т.п. 4uzhoj)
idiom.we passed with flying colors!знай наших! (VLZ_58)
gen.with flying colorsс триумфом (glukki)
ed.with flying colorsнеобыкновенно успешно (alexghost)
ed.with flying colorsкрайне успешно (alexghost)
idiom.with flying colorsтриумфально (VLZ_58)
ed.with flying colorsс отличием (alexghost)
Gruzovikwith flying colorsс честью
inf.with flying colorsс блеском (VLZ_58)
gen.with flying colorsс успехом (Ухтыш)
gen.with flying colorsна отлично (to pass a (medical/academical/etc.) test with flying colors 4uzhoj)
gen.with flying colorsблестяще (Ухтыш)