with a nod – phrases

Terms containing with a nod | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	beckon with a nod	кивнуть кому, чтобы подошёл
Makarov.	greet with a nod	приветствовать кого-либо кивком головы
gen.	he acknowledged the greeting with a nod	на приветствие он ответил кивком
gen.	he answered with a disdainful nod	он ответил надменным кивком
Makarov.	he answered with a short dumb nod	он ответил коротким беззвучным кивком
gen.	he answered with a short dumb nod	он ответил коротким молчаливым кивком
Makarov.	he dismissed her with a nod	он отпустил её кивком головы
gen.	he recognized his neighbour with a nod	он поприветствовал соседа кивком головы
gen.	he took the money with hardly a nod	он взял деньги, едва кивнув
Makarov.	sign one's approval with a nod	кивком выразить своё согласие
gen.	signify consent with a nod	кивать в знак согласия (Andrey Truhachev)
gen.	signify consent with a nod	кивнуть в знак согласия
gen.	with a nod	кивком головы (Andrey Truhachev)
idiom.	with a nod and wink	с молчаливого согласия (Шандор)