| English | Russian |
| area under winter crops | озимый клин |
| area under winter grain crops | озимый клин зерновых культур (В. Бузаков) |
| Australian winter pea | горох полевой |
| Australian winter pea | пелюшка (Pisum arvense, Pisum sativum var. arvense) |
| Australian winter pea | горох кормовой |
| bitter winter cress | сурепка сорная |
| bitter winter cress | сурепка обыкновенная |
| bitter winter cress | сурепица обыкновенная (Barbarea vulgaris) |
| common winter cress | сурепка сорная |
| common winter cress | сурепи́ца обыкнове́нная |
| common winter cress | сурепка обыкновенная |
| degree of winter character | степень озимости (in plants) |
| early-winter calving | отёл в начале зимы |
| early winter cress | сурепица весенняя (Barbarea verna) |
| early winter sowing | озимный посев |
| early winter sowing | озимый посев |
| early-winter sowing | подзимний сев |
| graze during the winter | тебеневать |
| great winter moth | пяденица-обдирало (Hihernia defoliaria, Erannis defoliaria) |
| hard white winter wheat | твёрдая озимая пшеница |
| hard white winter wheat | стекловидная озимая пшеница |
| hard winter wheat | твёрдая озимая пшеница |
| hard winter wheat | стекловидная озимая пшеница |
| hard winter wheat variety | твёрдая озимая пшеница |
| hard winter wheat variety | стекловидная озимая пшеница |
| inclement winter | суровая зима |
| late-winter rice | позднезимний рис |
| lay in a store for winter | запасать напр. корма на зиму |
| live through cold winters | выживать в холодные зимы |
| live through cold winters | выдерживать холодные зимы |
| Northern winter moth | пяденица северная зимняя (Cheimatobia boreata) |
| northern winter-moth | пяденица буковая |
| over-winter | перезимовать (Встретилось в контексте о микроорганизмах, поражающих клубневые $nakeeye) |
| pasture during the winter | тебеневать |
| red winter wheat | пшеница мягкая красноколосая (Triticum aestivum milturum) |
| semi-winter | полуозимый (VladStrannik) |
| semi-winter wheat | полуозимая пшеница (зимующая) |
| shut down for the winter | переходить в состояние зимнего покоя (о растениях В. Бузаков) |
| small winter moth | пяденица зимняя (Cheimatobia brumata) |
| snowy winter | многоснежная зима |
| snowy winter | снежная зима |
| soft winter wheat | мягкая озимая пшеница |
| sow winter wheat | сеять озимую пшеницу (Winter wheat must be sown into standing stubble to ensure successful overwintering of the crop. ART Vancouver) |
| tolerance for winter conditions | зимоустойчивость |
| under-winter ploughing | зяблевая вспашка |
| wheat winter mosaic | русская мозаика пшеницы (возбудитель – Triticum virus S) |
| winter-and-spring wheat | пшеница пересевка |
| winter-and-spring wheat | озимо-яровая пшеница |
| winter-and-spring wheat | пшеница двуручка |
| winter annual | озимый однолетник |
| winter apple | яблоко зимнего сорта |
| winter apple | зимнее яблоко |
| winter aspect | зимний аспект |
| winter barley | шестигранный ячмень |
| winter barley | шестирядный ячмень |
| winter -blight of stone fruits | кластероспориозная дырчатая пятнистость косточковых культур (возбудитель – Coryneum beyerinckii) |
| winter -blight of stone fruits | кластероспориоз косточковых культур (возбудитель – Coryneum beyerinckii) |
| winter calver | корова зимнего отёла |
| winter cereals | озимые злаки |
| winter cereals | озимые зерновые культуры |
| winter cherry | физалис обыкновенный |
| winter cherry | пёсья вишня (Physalis alkekengi) |
| winter cherry | ашваганда (Withania somnifera Chita) |
| winter cherry | вишня полевая |
| winter cherry | пёсья вишня обыкновенная |
| winter corn | озимые зерновые |
| winter cress | сурепка |
| winter crops | озимые хлеба́ |
| winter crops | зеленя |
| winter crops | озимые зерновые культуры |
| winter cultures | озимые хлеба́ |
| winter cultures | озимые зерновые культуры |
| winter cultures | озимые культуры |
| winter currant | смородина кровяно-красная |
| winter drought | вымораживание почвенной влаги |
| winter endive | эндивий |
| winter endive | цикорий салатный (Cichorium endivia) |
| winter ewe | трёхлетняя овца |
| winter fattening | зимний стойловый откорм |
| winter feeder | фидер на зимнем откорме |
| winter feeding | откорм в зимний период |
| winter feeding | кормление в зимний период |
| winter gain | зимний прирост массы |
| winter gain | зимний прирост |
| winter gain | зимнее увеличение массы |
| winter gourd | восковая тыква ('More) |
| winter grain crop area | озимый клин зерновых культур (В. Бузаков) |
| winter grains | озимые зерновые |
| winter grape | виноград горный |
| winter grape | виноград зимний (Vitis cordifolia) |
| winter grape | виноград Берландье (Vitis berlandieri) |
| winter grass | мятлик однолетний (Роа annua) |
| winter-grazing | тебенёвочный |
| winter grazing | тебенёвка |
| winter-grazing ranch | ферма с зимним выпасом |
| winter hair | зимний волосяной покров |
| winter hardy | зимостойкий |
| winter housing | зимнее содержание |
| winter hut | зимовник |
| winter irrigation | влагозарядковое орошение |
| winter irrigation | полив зарядковый |
| winter irrigation | влагозарядковый полив |
| winter irrigation | орошение зарядковое |
| winter keep | зимний подножный корм |
| winter keep | зимнее пастбище |
| winter keeping | зимнее хранение |
| winter keeping | зимнее содержание |
| winter kill | зимний замор рыбы |
| winter kill | вымерзание растений |
| winter killing | вымерзание |
| winter lambing | зимнее ягнение |
| winter laying | зимняя яйцекладка |
| winter legume | зимующая бобовая культура |
| winter legumes | зимующие бобовые |
| winter lodge | зимовье |
| winter melon | восковая тыква (Воскова́я ты́ква, или зи́мняя ты́ква, или зи́мняя ды́ня The winter melon, also called white gourd, winter gourd, tallow gourd, Chinese preserving melon, or ash gourd, is a vine grown for its very large fruit, eaten as a vegetable when mature.  wikipedia.org 'More) |
| winter moisture accumulation | накопление зимней влаги (напр., на поле) |
| winter moth | землемер маленький |
| winter moth | пяденица зимняя (Operophtera brumata, Cheimatobia brumata) |
| winter out of doors | зимовать на открытом воздухе (при отгонном содержании скота) |
| winter out of doors | зимовать вне помещения (при отгонном содержании скота) |
| winter pasture | тебенёвочное пастбище |
| winter pastureland | тебенёвочное пастбище |
| winter pastureland | зимнее пастбище |
| winter place | зимовье |
| winter pruning | обрезка деревьев в спящем состоянии |
| winter rape | рапс озимый (Brassica oleifera var. biennis) |
| winter rot of potato | фузариоз клубней картофеля (возбудитель – Fusarium solani) |
| winter rot of potato | сухая фузариозная гниль клубней картофеля (возбудитель – Fusarium solani) |
| winter ruttishness | озимая рожь |
| winter savory | чабер зимний (Satureja Montana) |
| winter shoeing | ковка на шипы |
| winter shoeing | зимняя ковка |
| winter sowing | зимний посев |
| winter squash | тыква крупноплодная |
| winter stall-feeding period | зимне-стойловый период (T.Takovich) |
| winter storage | зимнее хранение |
| winter sun scald | зимний солнечный ожог (дерева) |
| winter vegetable growing | зимнее овощеводство |
| winter vegetables | овощи, поступающие в течение поздней осени и зимы |
| winter wool | шерсть зимнина |
| winter wool | зимняя шерсть |
