 |
| Subject | English | Russian |
| slang | a white-collar job | работа в конторе |
| Makarov. | the tedium of a nine-to-five white-collar job | скука конторской работы с 9 до 5 |
| gen. | white collar job | работа в учреждении |
| gen. | white collar job | работа в конторе |
| gen. | white-collar job | работа в учреждении |
| busin. | white-collar job | работа служащего |
| law | white-collar job | беловоротничковая работа (непосредственно не связанная с производством материальных благ) |
| gen. | white-collar job | конторская должность |
| econ. | white-collar job | работа инженерно-технического работника |
| Gruzovik, busin. | white-collar job | конторская должность |
| adv. | white-collar job | должность служащего |
| gen. | white-collar job | "беловоротничковая" работа (непосредственно не связанная с производством материальных благ) |
| gen. | white-collar job | работа в конторе |
| gen. | white-collar jobs | чистая работа (работа в учреждении) |
| gen. | white-collar jobs | конторские должности |