 |
| Subject | English | Russian |
| saying. | go there the fuck knows where, fetch me what the fuck knows I want | поди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что (Кунделев; этот, с позволения сказать, перевод должен быть под рубрикой "rude" или "obscene", но никак не "saying" Maria Klavdieva) |
| invect. | where the fuck | куда, блядь (Where the fuck should I go? spelled) |
| invect. | where the fuck | где, блядь (Where the fuck is my lighter? spelled) |
| gen. | where the fuck | где, блять ... ? (Where the fuck is my lighter? spelled) |