DictionaryForumContacts

   English
Terms containing where applicable | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.delete where applicableненужное зачеркнуть
gen.delete where not applicableненужное вычеркнуть (Alyona_S)
O&G, sahk.r.removable concrete cover designed to carry vehicular load where applicableсъёмное бетонное покрытие, рассчитанное на нагрузку транспорта при необходимости
gen.where applicableпри необходимости (Dianka)
gen.where applicableв случае если принято соответствующее решение (Alexander Demidov)
gen.where applicableесли таковой предусмотрен (Stas-Soleil)
gen.where applicableв каждом конкретном случае (VLZ_58)
med.where applicableв предусмотренных случаях (amatsyuk)
book.where applicableпо мере целесообразности (igisheva)
busin.where applicableв применимых случаях (Alexander Matytsin)
busin.where applicableв требуемых случаях (Alexander Matytsin)
lawwhere applicableкогда это применимо (Georgy Moiseenko)
auto.where applicableна отдельных модификациях (Spar23roW)
busin.where applicableсоответственно (Alexander Matytsin)
gen.where applicableв тех случаях, когда это применимо (VictorMashkovtsev)
lawwhere applicableтам, где это применимо (ART Vancouver)
busin.where applicableв соответствующих случаях (Alexander Matytsin)
book.where applicableпри целесообразности (igisheva)
book.where applicableв случае целесообразности (igisheva)
med.where applicableпри предусмотренной возможности (amatsyuk)
gen.where applicableпри соответствующем решении (Alexander Demidov)
gen.where applicableесли таковой установлен (the limitations period, when applicable, begins running ... – срок давности, если таковой установлен (предусмотрен), начинает течь ... Stas-Soleil)
gen.where applicableпри уместности (Alik-angel)
gen.where applicableгде актуально (контекстуальный вариант Баян)
gen.where applicableгде уместно (Alik-angel)
gen.where applicableгде применимо
busin.where relevant and applicableво всех применимых и необходимых случаях (hizman)
mil., avia.where/when applicableесли/где применимо