Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Uzbek
Terms
for subject
Chess
containing
were
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
All his games
were
fixed
все его партии были подстроены, все его очки куплены
at the end of the tournament the two leaders
were
neck and neck
Два лидера закончили турнир голова в голову
he and his chief rival
were
level in the lead
он и его основной соперник шли вровень во главе турнира
he and his chief rival
were
level in the lead
он и его главный соперник лидировали вдвоём
his opponents
were
soundly beaten
его соперников здорово разбили
his two blitz games
were
laughers
Две блицпартии были выиграны им шутя
in his pre-tournament preparation, he compiled a list of grandmasters who
were
known as persistent drawers
Готовясь к турниру, он составил список гроссмейстеров, известных как злостные ничейщики
Our opponents
were
soundly defeated
Наши соперники потерпели полное поражение
Playing conditions
were
poor
Турнир проходил в плохих условиях
the players
were
transferred into a private room
Игра была перенесена в закрытое помещение
the team members
were
arranged in order of strength
Игроки команд распределились от сильного к слабому
the teams
were
tied
Команды соперников сыграли вничью
the teams
were
tied after the first round
после первого круга счёт в командном матче был ничейный
these tournaments
were
organized for the sole purpose of creating grandmasters
эти турниры были организованы с единственной целью "производства" гроссмейстеров
they
were
down by three
они отставали на три очка
they
were
punished in the final round
в финальном туре им всыпали по первое число
Two blitz games
were
deadlocked
Две блицпартии не выявили победителя
we
were
eliminated from the tournament
мы выбыли из турнира
we
were
eliminated from the tournament
мы "пролетели"
we
were
up for the game
в этой встрече мы оказались на высоте
Get short URL