 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | eyes are welling up with tears | глаза слезятся (george serebryakov) |
| amer. | well up with | заполняться (чем-либо; The basement drain welled up with the floodwaters. Val_Ships) |
| psychol. | well up with tears | наполняться слезами (говоря о глазах; CNN Alex_Odeychuk) |