DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Packaging containing weights | all forms
EnglishRussian
approximate weightприблизительный вес
basis weightвес стопы бумаги
basis weightвес бумаги-основы (армирующей бумажной основы)
basis weightмасса 1 кв. метра (e. g. of paper, граммов/м2)
bulk weightкажущаяся плотность
coating weightвес нанесённого слоя
dead weightмасса упаковки
dead weightвес порожняка
excess weightизлишний вес (груза)
excess weightдобавочный вес (груза)
excess weightлишний вес (груза)
falling weightгравитационная масса
filling by weightфасование по массе (алешаBG)
heavy-weight belly-barrelтяжёлая бочка или барабан
light-weight barrelфанерная бочка
light-weight barrelлегковесная бочка
light-weight barrelфанерно-штампованная бочка
light-weight barrelсухотарная бочка
light-weight barrelфанерный барабан
light-weight caseящик для лёгких грузов
light-weight caseлёгкий ящик
light-weight glass packageлёгкая стеклянная тара
liquidproof light-weight barrelзаливная бочка
minimum weightнаименьший вес
net weightвес порожняка
net weightмасса упаковки
net weightвес тары
net weightсобственный вес
package according to weightупаковывание по массе
package for heavy-weight goodsтара для тяжёлых грузов
ream weightвес стопы бумаги (of a ream of paper, expressed in lbs./r.)
short weightнедостаточный вес
short weightнедогрузка
substance weightвес стопы бумаги
total weightбрутто-вес
weight dosageвесовая дозировка
weight dosageдозирование по массе
weight feedingвесовая дозировка
weight feedingдозирование по массе
weight filling machineвзвешивающая и наполнительная машина
weight gainприбавление в весе наматываемого рулона по сравнению с разматываемым рулоном из-за нанесения внутреннего покрытия (by reel)
weight of loadдопустимая нагрузка
weight of loadгрузоподъёмность
weight packageупаковывание по массе
weight packagingфасование по массе (заполнение тары продукцией, порционность которой определяется в массовых единицах независимо от дробности получающегося объёма алешаBG)