DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing weapons control | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
advanced Tomahawk weapon control systemусовершенствованная система управления стрельбой крылатой ракеты "Томагавк"
air defense weapons control statusстепень ограничения огня средств ПВО
air weapons control systemсистема управления средствами поражения воздушных целей
air weapons control systemсистема управления средствами поражения воздушной цели
airborne weapons control and release equipmentаппаратура проверки и сброса авиационного оружия
aircraft weapons movement control systemсистема контроля перевозок авиационного вооружения
aircraft weapons movement control systemсистема управления механическим движением самолётных средств поражения
assistant weapons control officeуправление сопутствующих вооружений
assistant weapons control officerпомощник офицера по управлению СО
automated weapon control systemАСУ оружием
automatic control AT missile weaponПТРК с автоматической системой управления
automatic weapons control systemавтоматическая система управления оружием
automatic weapons control systemавтоматическая система управления вооружением
chemical weapons control systemсистема контроля над химическим оружием
combined air defense weapons control systemкомплексная АСУ огневыми средствами ПВО
common weapon control systemобщая система управления оружием
common weapons control systemунифицированная система управления средствами поражения
containerized weapon control systemконтейнерная система управления оружием
digital weapon control systemцифровая система управления оружием
expanded weapons control computerусовершенствованный компьютер системы управления вооружением
experimental weapons control systemсистема управления экспериментальными ракетами
Fire Control and Small Caliber Weapons Laboratoryлаборатория разработки средств управления огнем и оружия малого калибра
Fire Control and Small Caliber Weapons Systems laboratoryлаборатория разработки систем управления огнем и оружия малого калибра
Fire Control and Small Caliber Weapons Systems laboratoryлаборатория разработки систем управления огнём и оружия малого калибра
Harpoon weapon control consoleпульт управления аппаратурой ПУ противокорабельной ракеты "Гарпун"
Harpoon weapon control consoleпульт управления стрельбой РК Гарпун
integrated fire control and aiming system for guided weaponsкомплексная система управления огнем и наведения управляемого оружия
integrated weapons control systemкомплексная система управления оружием
integrated weapons control system asкомплексная система управления оружием
interceptor weapon control systemсистема управления вооружением истребителя-перехватчика
laser weapon control systemлазерная система управления оружием
less-than-lethal riot control weaponоружие для полицейских действий, временно выводящее из строя
mobile air weapon control systemмобильная система управления средствами поражения воздушных целей
mobile air weapon control systemподвижная система управления авиационными средствами поражения
mobile weapons control systemподвижная система управления оружием
multimission weapons control systemсистема управления многоцелевым оружием
nuclear weapons system control consoleконтрольный пульт системы ЯО
overseas air weapon control systemсистема управления авиационным оружием на заморских театрах военных действий
positive, two-man control of US personnel over nuclear weaponsподтверждающий контроль двух лиц из персонала США над ЯО (гарантирующий от несанкционированного использования)
precautions for safety and strict control of weaponsмеры предосторожности при обращении с оружием и строгого контроля над ним
radar combat information and weapon control systemрадиолокационная система сбора и обработки боевой информации и управления оружием
radar combat information and weapon control systemРЛ система сбора и обработки боевой информации и управления оружием
radar weapons control systemРЛ система управления оружием
radar weapons control systemрадиолокационная система управления оружием
remote control weapon stationорудийная система с дистанционным управлением (WiseSnake)
riot control weaponоружие для полицейских действий (для подавления массовых выступлений)
semiautomatic control AT missile weaponПТРК с полуавтоматической системой управления
space craft weapon control systemсистема управления вооружениями космических кораблей (ssn)
special weapon control instructionsуказания о контроле за применением специальных боеприпасов
special weapons ferry control officeотдел контроля перевозок специального оружия
special weapons ferry control officerофицер по контролю перевозок специального оружия
standard aircraft weapon monitor and release control systemштатный монитор авиационного оружия и система управления пуском
standoff control of battlefield weaponsдистанционное управление огнем наземных систем оружия (вне зоны поражения)
standoff control of battlefield weaponsдистанционное управление огнём наземных систем оружия (вне зоны поражения)
surface weapons controlуправление СО надводных кораблей
surface weapons fire controlуправление огнем СО надводного корабля
tactical air weapons control systemтактическая система управления средствами поражения воздушных целей
tactical weapons guidance and control information and analysis centerцентр информации и анализа систем управления и наведения тактического оружия (ВВС)
Tomahawk weapon control systemсистема управления крылатыми ракетами "Томагавк"
Tomahawk weapon control systemсистема управления ракетой Томагавк
troop and weapon control algorithmizationалгоритмизация процесса управления войсками и оружием
troop and weapon control radar supportРЛ обеспечение управления войсками и оружием
underwater weapons control systemсистема управления оружием подводного базирования
universal weapon control stabilization systemуниверсальная система управления стабилизацией оружия подводного базирования
weapon control circuitэлектрическая цепь управления вооружением (ZolVas)
weapon control computerЭВМ управления огнем (Киселев)
weapon control elementпункт управления СО
weapon control equipmentаппаратура управления оружием
weapon control equipmentаппаратура управления СО
weapon control groupгруппа управления боевыми средствами
weapon control moduleмодуль управления СО
weapon control officeпункт управления СО
weapon control officerофицер по управлению СО
weapon control orderраспоряжение по управлению СО
weapon control panelпульт управления СО
weapon control stationпост управления СО
weapon control switchboardкоммутатор управления артиллерийским вооружением (gun)
weapon control systemсистема управления вооружением
weapon control system consoleпульт системы управления оружием
weapon control system coordinatorкоординатор системы управления оружием
weapon control system simulatorимитатор системы управления оружием
weapon control system simulatorтренажёр для расчётов систем управления оружием
weapon control vehicleмашина управления оружием
weapon system configuration control manualнаставление по конфигурационному контролю за разработкой системы оружия
weapon system configuration control manualнаставление по конфигурационному контролю за разработкой СО
weapon system control pointпункт управления системой оружия
weapon system control pointпункт управления СО
weapon system planning and controlпланирование и контроль разработки системы оружия
weapon system planning and controlпланирование и контроль разработки СО
weapon system program and control systemсистема управления программой работ по системе оружия
weapon system programming and control systemсистема программирования и контроля разработки СО
weapon systems programming and control systemсистема программирования и контроля разработки системы оружия
weapon-control intraship systemвнутрикорабельная система управления вооружением (Alex_Odeychuk)
weapon-control intraship system hardwareаппаратура внутрикорабельной системы управления вооружением (Alex_Odeychuk)
weapon-control radarРЛС управления оружием
weapon-control systemсистема управления вооружением (Alex_Odeychuk)
weapon-control systemсистема управления оружием
weapon-control system hardwareаппаратура системы управления вооружением (Alex_Odeychuk)
weapons controlуправление оружием
weapons control and setting systemсистема установки данных и управления оружием
weapons control checkпроверка средств управления оружием
weapons control checkконтроль средств управления оружием
weapons control checkпроверка системы управления оружием
weapons control conceptобщие принципы управления оружием
weapons control consoleпульт управления оружием
weapons control elementпункт управления системами вооружения
weapons control equipmentоборудование управления оружием
weapons control officeпункт управления оружием
weapons control officerофицер по управлению оружием
weapons control orderраспоряжение по применению оружия
weapons control orderприказ по применению оружия
weapons control orderбоевое распоряжение о порядке применения систем оружия (ПВО)
weapons control panelпульт управления оружием
weapons control stationпост управления оружием
weapons control statusстепень ограничения ведения огня системой оружия (ПВО)
weapons control statusкатегория управления системой комплексом вооружения (Киселев)
weapons control statusрежим управления оружием
weapons control systemсистема управления оружием
weapons control system consoleпульт системы управления оружием
weapons control system coordinatorкоординатор системы управления оружием
weapons control system simulatorимитатор системы управления оружием
weapons control unitблок управления оружием
Weapons Evaluation and Control Bureauуправление по оценке и контролю вооружений
weapons exports controlконтроль за экспортом вооружений
weapons release control systemсистема управления отделением средств поражения
weapons release control systemсистема управления отделением авиационного средства поражения
weapons-control systemсистема управления вооружением (dimock)
weapons-grade power and fire controlконтроль мощности оружия и управление огнём
weapons-grade power and fire controlконтроль мощности оружия и управление огнем