| English | Russian |
| antiaircraft artillery automatic weapons | автоматическая зенитная артиллерия |
| antiaircraft artillery automatic weapons battalion | зенитный артиллерийский дивизион автоматического оружия |
| anti-tank weapon | противотанковое огневое средство (Andrey Truhachev) |
| anti-tank weapons | ПТС (противотанковые средства Andrey Truhachev) |
| anti-tank weapons | средства противотанковой обороны (Andrey Truhachev) |
| anti-tank weapons | противотанковое оружие (Andrey Truhachev) |
| Armed Forces Special Weapons Project | комитет по подготовке и разработке специальных видов вооружения |
| armour-penetrating weapons | противотанковое оружие (Andrey Truhachev) |
| armour-penetrating weapons | противотанковое огневое средство (Andrey Truhachev) |
| armour-penetrating weapons | бронебойное оружие (Andrey Truhachev) |
| battalion antitank weapon | батальонное противотанковое оружие |
| breech-loading weapon | оружие, заряжающееся с казённой части |
| conventional weapon | обычное оружие (в отличие от средств массового поражения) |
| defensive guided weapon | зенитный управляемый реактивный снаряд |
| Director of Weapons and Equipment | начальник управления вооружения и снаряжения |
| Directorate of Weapons | управление по вооружению |
| Director-General of Weapons and Instruments Production | начальник управления производства вооружения и приборов |
| division weapon | орудие дивизионной артиллерии |
| field branch artillery weapon | орудие полевой артиллерии |
| fission type of weapon | ядерное оружие |
| full-caliber weapon | полнокалиберное оружие |
| group weapon | коллективное оружие |
| guided weapon tank | танк, вооружённый управляемыми реактивными снарядами |
| gun-type antiaircraft weapons | ствольная зенитная артиллерия |
| heavy weapons | тяжёлое оружие (пехоты) |
| howitzer weapon | миномёт |
| interim weapon | временный образец оружия |
| issue weapon | оружие, принятое для серийного производства |
| issue-type weapon | оружие, принятое для серийного производства |
| Miscellaneous Weapons Development Department | отдел развития и усовершенствования вооружения |
| nuclear guided weapon | управляемое реактивное оружие с атомным боевым зарядом |
| performance of weapons | тактико-технические данные орудия |
| predicted-fire air defense weapon | зенитное оружие, ведущее огонь по исчисленным данным |
| robot weapon | реактивное оружие |
| self-propelled weapon | самоходное орудие |
| single-shot-one-hit weapon | оружие, обеспечивающее вероятность попадания, близкую к единице |
| Special Weapons and Guided Missiles Orientation Course | курсы переподготовки офицеров по специальному вооружению и управляемым снарядам |
| special weapons center | центр по разработке специальных видов вооружения |
| special weapons company | рота тяжёлого оружия пехоты |
| special weapons platoon | взвод тяжёлого оружия пехоты |
| two-handed weapon | двуручное оружие (винтовка, карабин, ручной пулемёт) |
| ultimate weapon | "абсолютное" оружие (оружие, против которого нет защиты) |
| vehicle weapon | орудие, установленное на машине (пулемёт и т. д.) |
| weapon troop | подразделение тяжёлого оружия пехоты |
| weapons platform | боевой станок |
| weapons platform | подвижное огневое средство |
| weapons platform | ракетоносец |
| weapons platform | стартовая площадка |
| weapons troop | подразделение тяжёлого оружия пехоты |
| wire-controlled rocket weapon | реактивный снаряд управляемый по проводам (ракета) |
