Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Programming
containing
we have to
|
all forms
English
Russian
Several times we have mentioned the issue of copying with failures, and several of the above papers show how to make specific algorithms fault tolerant
Здесь несколько раз упоминался вопрос копирования со сбоями, а в некоторых из уже перечисленных работ показано, как сделать определённые алгоритмы устойчивыми к сбоям
(см.
"Foundations of Multithreaded
,
Parallel
,
and Distributed Programming" by Gregory R. Andrews
2000
ssn
)
Since we have neither the mathematical tools nor the intellectual capacity to model the complete behavior of large discrete systems, we must be content with acceptable level of confidence regarding their correctness
Поскольку у нас нет ни математического аппарата, ни интеллектуальных возможностей для полноценного моделирования поведения больших дискретных систем, мы должны удовлетвориться приемлемым уровнем уверенности в их правильной работе
(см.
Object-Oriented Analysis and Design with Applications
3rd Edition
by Grady Booch
ssn
)
we know that today's computers are extremely fast and often seem to have magical solution properties
мы знаем, что современные компьютеры работают очень быстро и обладают почти невероятными способностями в области решения задач
Get short URL