| Subject | English | Russian |
| tech. | automatic water spray fire-fighting system | автоматическая система пожаротушения распылённой водой |
| oil | cavity-filling water spray system | система орошения с насадками, установленными на трубках, смонтированных на корпусе шнекового исполнительного органа |
| fire. | committee on water spray fixed systems | комитет по разработке стационарных водяных спринклерных систем пожаротушения |
| O&G, sakh. | cooling water spray distribution ring | кольцо орошения |
| refrig. | defrosting by water spray defrosting by wire | электрообогрев (изолированной двери низкотемпературной камеры) |
| energ.ind. | desuperheater water spray flow | расход распыливаемой воды в пароохладитель |
| el. | emergency water spray valve | аварийный водоструйный клапан |
| oil | fire water spray fire extinguishing system | система пожаротушения тонкораспылёнными струями воды |
| fire. | Fixed Water Spray System | стационарная система водяного орошения (ixtra) |
| tech. | flush water spray system | система распыления промывной воды |
| tech. | high pressure water spray relief valve | предохранительный клапан системы распыления воды высокого давления |
| tech. | high pressure water spray system | система распыления воды высокого давления |
| food.ind. | hot water spray cabinet | камера для варки под горячим душем |
| food.ind. | hot water spray cooking | варка орошением горячей водой |
| O&G, sakh. | hydraulic calculation of water spray/sprinkler | гидравлические расчёты системы водяного распыления / спринклерной системы |
| tech. | pressurized water spray system | система распыления воды под давлением |
| O&G. tech. | salt water spray monitor | монитор забортной воды |
| O&G. tech. | salt water spray monitor station | гидромонитор системы разбрызгивания забортной воды |
| O&G. tech. | sea water spray monitor station | гидромонитор системы разбрызгивания забортной воды |
| O&G, sakh. | sea water spray pump | гидромонитор забортной воды (S.W. spray pump) |
| tech. | soil stabilizer water spray system | система распыления воды для укрепления грунта |
| astronaut. | vibroacoustic water spray system | водораспыливающая система для защиты от виброакустических воздействий |
| tech. | water spray additive | водная распыляемая присадка |
| nautic. | water spray arrested gear | водоструйный аэрофинишёр (на авианосце) |
| construct. | water spray bar | труба капельного орошения |
| tech. | water spray bar | распылитель воды |
| astronaut. | water spray boiler | водяной испарительный агрегат |
| tech. | water spray control | управление водораспылителем |
| tech. | water spray control lever | рычаг водяного распылителя |
| nano | water spray cooling | охлаждение разбрызгиваемой водой |
| nano | water spray cooling | охлаждение испарительной водяной системой |
| wood. | water spray dry kiln | конденсационная сушилка с конденсатором смешения (система Тиманна) |
| ecol. | water spray exhausting dust | факел диспергированной воды для пылеотсоса |
| oil | water spray extinguishing system | система пожаротушения водяным орошением |
| dril. | water spray extinguishing system | система пожаротушения водяным орошением |
| tech. | water spray filter | фильтр системы распыления воды |
| energ.ind. | water spray fire-extinguishing system | автоматическая система пожаротушения распылённой водой |
| energ.ind. | water spray fire-fighting system | автоматическая система пожаротушения распылённой водой |
| avia. | water spray gun | водяной пульверизатор |
| tech. | water spray handle | ручка водяного распылителя |
| torped. | water spray holder | обойма распылителя воды (парогазогенератора торпеды) |
| nautic. | water spray holder | обойма распылителя воды |
| tech. | water spray hydraulic pump | гидронасос распыления воды |
| tech. | water spray hydraulic system | гидросистема распыления воды |
| fire. | water spray installation | устройство для создания водяного заслона |
| publ.util. | water spray installation | установка для создания водяной завесы |
| fire. | water spray installation | установка пожаротушения разбрызгиваемой водой |
| tech. | water spray lever position | положение рычага распыления воды |
| O&G, sakh. | water spray nozzle | водораспылительная форсунка |
| O&G, sakh. | water spray nozzle | водораспределительная форсунка |
| O&G, sahk.r. | water spray nozzle | водораспредельная форсунка |
| tech. | water spray nozzle | водораспылительное сопло |
| O&G, sakh. | water spray nozzles | водоразбрызгивающие форсунки |
| tech. | water spray on/off control valve operation | работа вентиля распылителя воды |
| nano | water spray pattern | схема водяной завесы |
| nano | water spray pattern | картина распределения водяных струй |
| tech. | water spray pump | насос для распыления воды |
| tech. | water spray pump belt | ремень насоса водораспылителя |
| tech. | water spray pump motor | гидромотор насоса системы распыления воды |
| therm.eng. | water spray separator | оросительный мокрый золоуловитель |
| publ.util. | water spray spotting gun | пятновыводной пистолет с питанием водой |
| publ.util. | water spray spotting pistol | пятновыводной пистолет с питанием водой |
| el. | water spray system | водоразбрызгивающая система |
| fire. | water spray system | Специальная установка водяного пожаротушения (NFPA 15 Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire Protection (2022 Edition): An automatic or manually actuated fixed pipe system connected to a water supply and equipped with water spray nozzles designed to provide a specific water discharge and distribution over the protected surfaces and area  nfpa.org coopernord) |
| O&G, sakh. | water spray system | система водяного распыления |
| tech. | water spray system | система распыления воды |
| oil | water spray system | водораспылительная система |
| nautic. | water spray system | система водяной защиты |
| tech. | water spray system component | деталь системы распыления воды |
| tech. | water spray system control valve | распределитель системы распыления воды |
| tech. | water spray system filter | фильтр системы распыления воды |
| tech. | water spray system flow analyzer | анализатор расхода системы распыления воды |
| tech. | water spray system operation | работа системы распыления воды |
| tech. | water spray system pressure | давление системы распыления воды |
| tech. | water spray system pump | насос системы распыления воды |
| tech. | water spray system pump troubleshooting | устранение неисправностей насоса системы распыления воды |
| tech. | water spray system relief valve | предохранительный клапан системы распыления воды |
| tech. | water spray system valve bracket | кронштейн вентиля системы разбрызгивателя воды |
| el. | water spray tank | бак с разбрызгиванием воды |
| avia. | water spray tanker | ЛА-водораспылитель (типа "танкер") |
| gen. | water spray test | испытание водораспылением (feyana) |
| refrig. | water spray thawer | установка для размораживания орошением водой |
| refrig. | water spray thawing | размораживание орошением водой |
| food.ind. | water spray thawing method | способ размораживания орошением водой |
| cem. | water spray tower | водонапорная башня |
| tech. | water spray valve | клапан распыления воды |
