Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
containing
water splashing
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
add a splash of soda-water to a glass of whisky
добавить немного содовой в стакан виски
inf.
begin to splash in water
забултыхать
Gruzovik, inf.
begin to splash in water
забултыхаться
Makarov.
fall into the water with a splash
плюхнуться в воду
Makarov.
fall into the water with a splash
бултыхнуться в воду
gen.
fall into water with a splash
бултыхнуться в воду
Makarov.
he splashed into the water
он бултыхнулся в воду
gen.
he splashed into the water
он бултыхнулся
gen.
like a splash of cold water
как ушат холодной воды
(
Anglophile
)
tech.
shall be protected from dripping and splashing water
должен быть защищён от капель и брызг воды
(
yevsey
)
transp.
shallow
water splash
мелководный проезжий бассейн на полигоне
(для испытания герметичности узлов транспортных средств при действии струй и брызг воды)
auto.
shallow
water splash
мелководный проезжий бассейн на полигоне
(для испытания герметичности узлов автомобилей при действии струй и брызг воды)
Makarov.
she was splashing her feet in the water
она плескалась ногами в воде
Makarov.
splash in the water
плескаться в воде
Makarov.
splash into the water
плюхнуться в воду
Makarov.
splash into the water
бултыхнуться в воду
inf.
splash oneself with water
ополоснуться
Gruzovik, inf.
splash oneself with water
ополоснуть
(pf of
ополаскиваться
)
Gruzovik, inf.
splash oneself with water
ополаскиваться
(impf of
ополоснуться
)
ecol.
splash water
распыляемая вода
ecol.
splash water
разбрызгиваемая вода
Makarov.
splash water
разбрызгивать воду
Makarov.
splash water
разбрызгать воду
ecol.
splash water
впрыскиваемая вода
Makarov.
splash water
плескать водой
Makarov.
splash water
брызгать водой
gen.
splash water on the floor
плескать водой на пол
gen.
splash water on the floor
плескать воду на пол
Makarov.
splash
someone
with water
плескать на
кого-либо
водой
Makarov.
the
water splashed
on the floor
вода брызгала на пол
auto.
water splash
проезжий водоём на полигоне
(для проверки водонепроницаемости агрегатов автомобилей)
Makarov.
water splashed
on the floor
вода брызгала на пол
archit.
water splashing
on walls
забрызгивающие стены дождевые осадки
(
yevsey
)
gen.
we splashed water on her face and she came to
мы плеснули ей воды в лицо, и она пришла в себя
Get short URL