DictionaryForumContacts

   English
Terms containing water repellent | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
wood.composition for rendering panels water-repellentсостав для гидрофобизации плит
textiledurable water repellentстойкое водоотталкивающее средство
construct.emulsion for water-repellent treatment of a surfaceэмульсия для гидрофобизации поверхности
forestr.fabric water and stain repellentводо- и грязеотталкивающий состав для пропитки тканей
Makarov.fabric water and stain repellentводоотталкивающий и грязеотталкивающий состав для пропитки тканей
tech.oil&water-repellentНВО (нефтеводоотталкивающий eugeene1979)
tech.petroleum, oil and water repellentНМВО (нефтемасловодоотталкивающий eugeene1979)
mil.quartermaster water-repellent clothingводоотталкивающая одежда квартирмейстерского снабжения
tech.rendering water-repellentгидрофобизация
textilerenewable water repellentнестойкое водоотталкивающее средство
Makarov.semi-hydrophobic or water-repellent structureполугидрофобная или водоотталкивающая структура
construct.silicone liquid for rendering water-repellentгидрофобизирующая кремний-органическая жидкость
tech.silicone liquid for rendering water-repellentгидрофобизирующая кремнийорганическая жидкость
polym.water repellentгидрофобизатор
publ.util.water repellentводоотталкивающий
polym.water repellentводоотталкивающее средство
Makarov.water repellentгидрофобный материал
mil., tech.water repellentгидрофобный состав
Makarov.water repellentводоотталкивающий материал
Makarov.water repellentгидрофобизирующая добавка
pulp.n.paperwater repellent agentгидрофобный агент
tech.water repellent propertyгидрофобность
wood.water repellent treatmentантисептик, сообщающий древесине водоотталкивающие свойства
avia.water-repellentгидрофобный состав
gen.water-repellentгидрофобный
gen.water-repellentводоотталкивающий
pack.water-repellentнесмачиваемый
pack.water-repellentпрочный к воде
Makarov.water-repellentводоотталкивающий (о ткани и т.п.)
textilewater-repellentводостойкий
textilewater-repellentводоупорный
construct.water-repellentгидрофобизированный (grafleonov)
Makarov.water-repellentнесмачивающийся
Makarov.water-repellentводонепроницаемый
Makarov.water-repellentвлагоупорный
gen.water-repellentне соединяющийся с водой (о веществе)
perf.water-repellent actionводотталкивающее действие
perf.water-repellent actionводоотталкивающее действие
el.water-repellent additiveгидрофобная добавка
Makarov.water-repellent admixгидрофобизирующая добавка
el.water-repellent admixtureгидрофобная примесь
construct.water-repellent admixtureводоудерживающая добавка
Makarov.water-repellent admixtureгидрофобизирующая добавка
el.water-repellent agentгидрофобный агент
perf.water-repellent agentводоотталкивающий компонент
construct., textilewater-repellent agentгидрофобизатор
textilewater-repellent agentводоотталкивающее средство
polym.water-repellent agentсредство для водоотталкивающей отделки
construct.water-repellent agentгидрофобизирующая добавка
Makarov.water-repellent agentгидрофобная добавка
Makarov.water-repellent agentводоотталкивающее вещество
Makarov.water-repellent agentsгидрофобизаторы
energ.ind.water-repellent barrierпротивофильтрационный барьер
energ.ind.water-repellent barrierпротивофильтрационное устройство
tech.water-repellent boardводопрочный картон
tech.water-repellent boardводоотталкивающий картон
O&Gwater-repellent cementводоотталкивающий цемент
tech.water-repellent cementгидрофобный цемент
textilewater-repellent chemical agentводоотталкивающее химическое средство
tech.water-repellent clothводоотталкивающая ткань
tech.water-repellent clothгидрофобная ткань
tech.water-repellent clothткань с водоотталкивающей отделкой
avia., med.water-repellent clothing ensembleкомплект одежды, обладающий водоотталкивающими свойствами
auto.water-repellent coatводоотталкивающее покрытие
nanowater-repellent coatingводостойкое покрытие
nanowater-repellent coatingгидрофобное покрытие
polym.water-repellent coatingводоотталкивающее покрытие
Makarov.water-repellent coatingsводоотталкивающие покрытия
construct.water-repellent concreteгидрофобный бетон
forestr.water-repellent containerводонепроницаемая картонная тара
gen.water-repellent coveringводонепроницаемый чехол (для спального мешка)
perf.water-repellent effectводоотталкивающее действие
textilewater-repellent fabricводоупорная ткань
textilewater-repellent fabricводозащитная ткань
construct.water-repellent facingводонепроницаемая облицовка
construct.water-repellent facingгидрофобная облицовка
cem.water-repellent filmводонепроницаемая плёнка
leath.water-repellent finishводостойкая отделка
tech.water-repellent finishводоотталкивающая отделка
textilewater-repellent finishотделка водоотталкивающими препаратами
dye.water-repellent finishвеланизация
perf.water-repellent gelводостойкий гель
perf.water-repellent gelводоотталкивающий гель
mil., arm.veh.water-repellent greaseводостойкая консистентная смазка
mil., arm.veh.water-repellent greaseводоупорная консистентная смазка
tech.water-repellent greaseводоупорная смазка
tech.water-repellent impregnationводоотталкивающая пропитка
Makarov.water-repellent layerводоотталкивающий слой
tech.water-repellent leatherводонепроницаемая кожа
water.suppl.water-repellent liquidводоотталкивающая жидкость
construct.water-repellent materialводоотталкивающий материал
construct.water-repellent mortarгидрофобицированный раствор
construct.water-repellent paintingгидрофобизирующая окраска
pack.water-repellent paperводоотталкивающая бумага
pack.water-repellent paperбумага водонепроницаемая (алешаBG)
avia.water-repellent pasteгидрофобная паста (I. Havkin)
construct.water-repellent Portland cementгидрофобный портландцемент
construct.water-repellent preservativeводоотталкивающее средство защиты древесины
wood.water-repellent preservativeконсервирующее вещество, придающее древесине водостойкость
tech.water-repellent preservativeводоотталкивающее средство для защиты древесины
forestr.water-repellent propertiesводоотталкивающие свойства
el.chem.water-repellent propertyгидрофобное свойство
perf.water-repellent propertyводоотталкивающее свойство
phys.water-repellent propertyгидрофобность
el.water-repellent radome coatingводоотталкивающее покрытие антенного обтекателя
oilwater-repellent reservoirгидрофобный коллектор
O&G. tech.water-repellent reservoirгидрофобный коллектор
el.chem.water-repellent resinводонепроницаемая смола
polygr.water-repellent rollerводоотталкивающий валик
Makarov.water-repellent sandводоотталкивающий песок
build.mat.water-repellent sealerгидрофобизатор (sealant muzungu)
Makarov.water-repellent substancesводоотталкивающие вещества
oilwater-repellent surfaceгидрофобная поверхность
forestr.water-repellent treatmentобработка водоотталкивающим составом (обивочной ткани)
metrol.water-repellent treatmentпропитка водоотталкивающими веществами
forestr.water-repellent treatmentгидрофобизация
construct.water-repellent treatmentобработка водоотталкивающим составом
textilewax-alumina water repellentпарафино-алюминиевое водоотталкивающее средство (из дисперсии парафина в растворе соли алюминия)
publ.util.wax-aluminia water repellentпарафино-алюминиевое водоотталкивающее средство