DictionaryForumContacts

   English
Terms containing water meter | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
oilact of installation of water-meter unitакт установки водоизмерительных приборов (Seregaboss)
Makarov.Barker water meterтурбинный водомер
construct.batch water meterдозатор воды затворения
tech.bypass water meterводомер-байпас
Makarov.bypass water meterпарциальный расходомер
hydrol.clean water meterвертушка для чистой воды
Makarov.closed water meterзакрытый водомер
Makarov.closed water meterводомер под избыточным давлением
meas.inst.cold water meterсчётчик холодной воды (EkaterinaSechina)
navig.cold-water meterвертушка для работы в холодной воде
hydrol.cold water meterвертушка для работы в холодной воде
construct.cold water meterводомер для холодной воды
nautic.combination water meterсопряжённые водомеры
nautic.compound water meterсопряжённые водомеры
Makarov.constriction water meterдроссельный водомер
Makarov.constriction water meterводомер с сужающим устройством
Makarov.constriction water meterводомер c сужающим устройством
water.res.constriction water-meterсужение с водомером
oilcylindric piston water meterпоршневой водомер
chem.cylindrical piston water meterпоршневой водомер
tech.diaphragm water meterдиафрагмовый водомер
Makarov.differential pressure water meterводомер с сужающим устройством
Makarov.differential pressure water meterводомер c сужающим устройством
tech.differential-pressure water meterдроссельный водомер
automat.Digital Water Conductivity MeterЦифровое измерительное устройство проводимости воды (Alyoska)
house.digital water meterцифровой счётчик воды (VladStrannik)
hydrol.dirty water meterвертушка для загрязнённой воды
Makarov.disk water meterдисковый водомер
Makarov.displacement water meterводомер c измерительными камерами
nautic.displacement water meterпоршневой водомер
tech.displacement water meterобъёмный водомер
Makarov.displacement water meterводомер с измерительными камерами
tech.domestic water meterдомовый водомер
O&Gdown hole water meterскважинный расходомер воды (MichaelBurov)
O&Gdown-hole water meterскважинный расходомер воды (MichaelBurov)
O&G. tech.downhole water meterскважинный расходомер воды
Makarov.downstream from the water meterза водомером
construct.drum-water meterбарабанный водомер
tech.drum water meterбарабанный водомер
tech.dry water meterводомер типа "сухоход"
Makarov.dry water meterводомер "сухоход"
meas.inst.dynamic water meterдинамический водомер (ssn)
meas.inst.dynamic water-meterдинамический водомер (ssn)
nautic.fan-type water meterкрыльчатый водомер
construct.fast-operating water meterскоростной водомер
therm.eng.float water meterпоплавковый водомер
tech.free-flow water meterбезнапорный водомер
Makarov.helical water meterвинтовой водомер
Makarov.helical water meterводомер Вольтмана
construct.hot water meterводомер для горячей воды
construct.impeller water meterкрыльчатый водосчётчик
tech.impulse water meterимпульсный водосчётчик (Lena Nolte)
hydrol.inertial water meterроторный водомер
hydrol.inertial water meterинерционный водомер
construct.inferential water meterтурбинный расходомер
Makarov.inferential water meterскоростной водомер
aerohydr.integrating meter for water measurementводомер-интегратор
O&G, molikpaq.KG-52-1000a Unit Produced Water Flow MeterРасходомер попутно добываемой воды
O&G, molikpaq.KG-52-1000b Unit Produced Water Flow MeterРасходомер попутно добываемой воды
Makarov.mechanical water meterводомер типа мерного двигателя
nautic.meter of water columnметр водяного столба
tech.meters of water columnм.в.ст. (метры водного столба Maugly)
hydrol.motor water meterмеханический водомер
construct.multi-stream water meterмногоструйный водомер (Yerkwantai)
Makarov.nutating-disk water meterдисковый водомер
hydrol.open water meterводомер для открытых русел
Makarov.open water meterоткрытый водомер
Makarov.open water meterбезнапорный водомер
Makarov.oval gear water meterводомер с овальными шестеренками
Makarov.oval gear water meterводомер c овальными шестеренками
tech.oval-gear water meterводомер с овальными шестернями
Makarov.partial water meterпропорциональный водомер
Makarov.partial water meterпарциальный водомер
tech.piston water meterпоршневой водомер
mil.piston water meterпоршневой счётчик
O&G, molikpaq.Plant Water Supply Header Flow Meter/ TotaliserРасходомер / счётчик расхода на коллекторе линии промышленной воды
O&G, casp.platform is installed in ... meters of waterплатформа установлена на глубине ... метров (raf)
nautic.positive water meterпоршневой водомер
Makarov.positive water meterводомер c измерительными камерами
Makarov.positive water meterводомер с измерительными камерами
nautic.propeller water meterвинтовой водомер
Makarov.propeller water meterводомер Вольтмана
Makarov.proportional water meterпропорциональный водомер
water.suppl.pulse emitter water meterимпульсный водомер (lain)
construct.rotary water meterтурбинный водосчётчик
construct.rotary water meterротационный водосчётчик
nautic.rotary water meterротационный водомер
Gruzovikrotary-disk water meterкрыльчатый водомер
nautic.rotodynamic water meterтахометрический водомер
hydrol.rotodynamic water meterроторный водомер
Makarov.rotodynamic water meterскоростной водомер
tech.semirotary piston water meterводомер с кольцевым поршнем
Makarov.semirotary piston water meterводомер c кольцевым поршнем
Makarov.semi-rotary piston water meterводомер с кольцевым поршнем
construct.set up a water meterустановить водомер
Makarov.shunt water meterшунтированный водомер
pipes.single jet water meterодноструйный счётчик (Uljan)
hydrol.standard water meterстандартная вертушка
Makarov.tipping-trough water meterводомер с опрокидывающимися мерными сосудами
Makarov.tipping-trough water meterводомер c опрокидывающимися мерными сосудами
construct.turbine water meterтурбинный водосчётчик
tech.turbine water meterтурбинный водомер
Makarov.turn water off at the meterвыключить водяной счётчик
gen.turn water off at the meterвыключить газовый и пр. счётчик
Makarov.twin water meterспаренный водомер
Makarov.twin water meterсдвоенный водомер
Makarov.upstream from the water meterдо водомера
Makarov.upstream front the water meterдо водомера
tech.vane water meterкрыльчатый водомер
mining.vane water-meterлопастный водомер
geol.vane water-meterлопастной водомер
nautic.vane-wheel water meterкрыльчатый водомер
tech.velocity water meterскоростной водомер
Makarov.Venturi water meterводомер с трубой Вентури
transp.Venturi-tube water meterводомер с трубкой Вентури
tech.Venturi-tube water meterводомер с трубой Вентури
geol.V-notch water meterизмерительный прибор с V-образным вырезом
geol.volumetric water meterобъёмный водомер
hydrol.warm water meterгидрометрическая вертушка для тёплых вод
el.warm water meterводомер тёплой воды
navig.warm-water meterвертушка для работы в тёплой воде
food.ind.water absorption meterприбор для определения водопоглотительной способности
el.water activity meterизмеритель активности воды
el.water activity meterдатчик активности воды
радиоакт.water activity meterрадиометр активности воды
радиоакт.water activity meterприбор для измерения активности воды
hydrol.water current meterгидрометрическая вертушка
construct.water current velocity meterгидрометрическая вертушка
O&G. tech.water cut meterвлагомер (A water cut meter measures the water content (cut) of crude oil and hydrocarbons as they flow through a pipeline. While the title "Water cut" has been traditionally used, the API released a technical report using the title/term OWD or On-Line Water Determination, however as these were trademarked by a manufacturer they have been superseded in current dialogue by the term WCA or Water Content Analyser. wikipedia.org dimmas375)
Makarov.water displacement meterобъёмный водомер
O&G, oilfield.water flow meterводомер
O&G, sakh.water meterводомерный счётчик
mining.water meterгидрометр
road.wrk.water-service meterводомер
oilwater meterгидромер
hydrol.water meterвертушка
EBRDwater meterрасходомер (воды)
water.suppl.water meterсчётчик на воду (Sergei Aprelikov)
silic.water meterдозатор для воды (для приготовления бетонной смеси)
Gruzovikwater meterводоизмеритель
Gruzovikwater meterакваметр
hydrol.water meterизмеритель скорости течения
tech.water meterводомер
tech.water meterрасходомер
energ.ind.water meterводомер (прибор для измерения расхода воды)
gen.water meterсчётчик воды (Alexander Demidov)
Makarov.water meterводомерное устройство
water.suppl.water meterводосчётчик (october)
Makarov.water meterиндикатор подачи воды
lawwater meterсчётчик по водоснабжению (Alexander Demidov)
Makarov.water meterгидрометрическая вертушка
construct.water meterсчётчик расхода воды
cem.water meterустройство для отмеривания воды в зависимости от количества приготавливаемой бетонной смеси
gen.water meterприбор учёта потребления воды
construct.water meter shaftводомерный колодец
nat.res.water meter shaftприямок водомера
construct.water meter unitводомерный узел
construct.water meter with a pulsed outputводосчётчик с импульсным выходом (wandervoegel)
Makarov.water metersводомеры
pulp.n.paperwater metersсчётчики для воды
el.water radioactivity meterрадиометр воды
el.water radioactivity meterдатчик радиоактивности воды
Makarov.water radioactivity meterизмеритель радиоактивности воды
construct.water temperature and flow meterрасходомер с датчиком температуры потока
navig.water-current meterвертушка
navig.water-current meterизмеритель скорости течения
O&GWater-Holdup Meterвлагомер
O&G. tech.water-holdup meterскважинный влагомер
ecol.water-level meterуровнемер
Makarov.water-level metersуровнемеры воды
gen.water-meterводомер
Makarov.water-meter dialотсчётное устройство водомера
construct.water-meter nozzleводомерный насадок
tech.water-sealed gas meterмокрый газовый счётчик
tech.water-sealed gas meterгазовые часы
automat.water-sealed rotary gas meterмокрые газовые часы
construct.water-service meterводомер
O&G, tengiz.wet water meterмокроходный счётчик воды (English term to be confirmed)
Makarov.wet water meterводомер "мокроход"
nautic.wobbling-plate water meterдисковый водомер
Makarov.worm-gear water meterводомер с бесконечным винтом
Makarov.worm-gear water meterводомер c бесконечным винтом