Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
water hardness
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
med.
adjustment of
water hardness
регулирование жесткости воды
(
Olessya.85
)
anal.chem.
American degree of
water hardness
американский градус жёсткости воды
Makarov.
calcium hardness of water
кальциевая жёсткость воды
Makarov.
carbonate hardness of water
карбонатная жёсткость воды
O&G, oilfield.
carbonated hardness of water
карбонатная жёсткость воды
Makarov.
chemical softening of water, chemical treatment for removal of hardness
умягчение воды реагентным методом
textile
degree of hardness of the water
степень жёсткости воды
anal.chem.
English degree of
water hardness
английский градус жёсткости воды
anal.chem.
French degree of
water hardness
французский градус жёсткости воды
anal.chem.
German degree of
water hardness
немецкий градус жёсткости воды
automat.
hardness of supply water
жёсткость поступающей воды
(
ssn
)
O&G
hardness of water
жёсткость
(
MichaelBurov
)
oil
hardness of water
жёсткость воды
energ.ind.
hardness of water
жёсткость воды
(количество ионов кальция и магния, присутствующих в воде и выраженное в мг-экв/л, может быть выражена в градусах различных систем)
hydrol.
low hardness water
мягкая вода
Makarov.
magnesia hardness of water
магнезиальная жёсткость воды
Makarov.
magnesium hardness of water
магниевая жёсткость воды
construct.
noncarbonate hardness of water
некарбонатная жёсткость воды
Makarov.
non-carbonate hardness of water
некарбонатная жёсткость воды
oil
permanent hardness of water
постоянная жёсткость воды
tech.
removal of
water hardness
умягчение
воды
воды
Makarov.
removal of
water hardness
умягчение воды
Makarov.
remove hardness from water
умягчать воду
Makarov.
remove hardness of water
снижать жёсткость воды
O&G, oilfield.
residual hardness of water
остаточная жёсткость воды
food.ind.
resistance to hardness of water
устойчивость к жёсткости воды
Makarov.
resistance to hardness of water
устойчивость мыла к жёсткости воды
gen.
sulfatic hardness of water
сульфатная жёсткость воды
Makarov.
temporary hardness of water
устранимая жёсткость воды
Makarov.
temporary hardness of water
временная жёсткость воды
oil
total hardness of water
суммарная жёсткость воды
construct.
total hardness of water
общая жёсткость воды
anal.chem.
total
water hardness
общая жёсткость воды
energ.ind.
total
water hardness
жёсткость общая
(
Анна Ф
)
Makarov.
treat water chemically for removal of hardness
умягчать воду реагентным методом
tech.
versatile hardness water
вода переменной жёсткости
tech.
versatile-hardness water
вода переменной жёсткости
oil
water hardness
жёсткость воды
environ.
water hardness
жесткость воды
(The amount of calcium and magnesium salts dissolved in water; Количество солей кальция и марганца, растворенных в воде)
geol.
water hardness
жёсткость
energ.ind.
water hardness
жёсткость воды
(количество ионов кальция и магния, присутствующих в воде и выраженное в мг-экв/л, может быть также выражена в градусах различных систем)
publ.util.
water hardness
monitor
прибор для контроля жесткости воды
ecol.
water hardness
removal
умягчение воды
Makarov.
water hardness
removal
обработка воды для уменьшения концентрации солей
chem.
water of standard hardness
вода стандартной жесткости
(
Nadezhda_S
)
chem.
water of standardized hardness
вода эталонной твёрдости
(
Nadezhda_S
)
tech.
water of zero hardness
вода с нулевой жёсткостью, полностью деминерализованная вода
tech.
water of zero hardness
полностью деминерализованная вода
tech.
water of zero hardness
вода с нулевой жёсткостью
Get short URL