DictionaryForumContacts

   English
Terms containing warm- ups | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
fig.skat.A 5 minute warm-up period5-минутная разминка (Leonid Dzhepko)
Makarov.engines were started and ticked over for about 10 minutes to warm upмоторы были заведены и разогревались около 10 минут
Makarov.the engines were started and ticked over for about 10 minutes to warm upмоторы были заведены и разогревались около 10 минут
sport.warm upделать разминку
slangwarm upподогревать (еду)
slangwarm upразминаться (перед матчем)
gen.warm upразогрев (Yeldar Azanbayev)
gen.warm up exercisesЗарядка (you must warm up to prevent injury Proctorvich)
gen.warm upзарядка (you must warm up to prevent injury Proctorvich)
Gruzovik, inf.warm upподгорячить
shipb.warm upподогреватель (двигатель перед запуском)
gen.warm upподготовка
sport.warm upразминка
slangwarm upподогреть себя ("красненьким" перед ужином: O'kay, guys! Go ahead warming up! == Ну-с, ребята, продолжаем разминаться! - кричит футбольный тренер своим подопечным.)
slangwarm upдобиться расположения (It took me two minutes to warm the audience up to me. == Всего за две минуты мне удалось расположить к себе аудиторию.)
sport.warm upсделать разминку
gen.warm upгреться (Sitting in my car warming up listening to the news about the cold weather. -- сижу в машине, греюсь (Twitter) ART Vancouver)
tenn.warm up play"перекидка"
weightlift.warm up with the weightразминка со штангой
quant.el.warm-upразогревание
nautic.warm-upпрогревание (механизмов)
auto.warm-upпрогрев
slangwarm-upтренировка
hockey.warm-upраскатка (разминка перед матчем maystay)
quant.el.warm-upпрогревание
mil., arm.veh.warm-upпрогревание (двигателя)
quant.el.warm-upразогрев
avia.warm-upпрогрев (двигателя)
therm.eng.warm-upразогрев (оборудования при пуске)
mil., avia.warm-up and takeoffпрогрев двигателей и взлёт
platf.div.warm-up diveразминочный прыжок
swim.warm-up swimmingразминка перед плаванием
skiingwarm-up trackразминочная лыжня
amer.warm-upsспортивный костюм (Taras)
sport.warm-upsразминка перед тренировкой (Taras)
sport.warm-upsразминка (Am.E.) перед тренировкой; preparatory exercises done to warm up the muscles Taras)
amer.warm-upsтренировочный костюм (tracksuit (Br.E.); clothing for doing physical exercises or for jogging; a sweatsuit Taras)