 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | double-wall fuel injection line | топливная инжекционная магистраль с двойной стенкой |
| inf. | line the men up against the wall | поставить группу людей к стенке (plushkina) |
| construct. | property-line wall | ограждающая стена |
| tech. | single wall fuel injection line | топливопровод высокого давления с одинарной стенкой |
| construct. | wall center line | осевая линия стены |
| construct. | wall line | красная линия |
| construct. | wall line | шов каменной кладки |
| construct. | wall line | линия по наружной грани стены здания (в плане) |
| comp., MS | wall reference line | опорная линия стены (The line that extends from the wall begin point to the wall endpoint. Although the wall reference line is typically centered on the wall or aligned with one edge of the wall, you can locate it any distance you want from the wall) |
| construct. | when testing a surface with a plumb line drive the first nail in the upper part of the wall | при провешивании первый гвоздь забивайте в верхнюю часть стены |