Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing walk round | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
brit.daily walk-round checkежедневный предэксплуатационный осмотр (JoannaStark)
gen.he continued to walk the round of his dutiesон продолжал выполнять привычный круг обязанностей (H. Miller)
Makarov.he turned sharply round and walked backwardон резко повернулся и отступил назад
vulg.I wouldn't walk him round a herring barrelфраза девушки о неприятном молодом человеке
Makarov.pilgrims walk round the holy city in sun-wise circuitпаломники обходят святой город, двигаясь вослед солнцу
Gruzovikwalk roundобойти (pf of обходить)
Gruzovikwalk roundобходить (pf of обхаживать, impf of обойти)
gen.walk one's roundобходить свой участок
Makarov.walk someone roundобвести вокруг пальца (кого-либо)
Gruzovik, inf.walk roundохаживать
Gruzovik, inf.walk roundобхаживать (impf of обходить)
inf., obs.walk roundобходить
inf., obs.walk roundобхаживать
Makarov.walk roundобходить (обойти)
gen.walk roundобойти
Makarov.walk round the townпоказывать кому-либо город
gen.walk somebody roundобвести кого-либо вокруг пальца
gen.walk someone round the roomповодить кого-либо по комнате
gen.walk the roundходить дозором (о часовом)
gen.walk the roundобходить свой участок (об обходчике)
O&Gwalk-round checkобход (напр., осмотр оборудования Bauirjan)
avia.walk-round checkпредполётный осмотр (воздушного судна)

Get short URL