walk on – phrases

Terms for subject Makarov containing walk on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
beware of how you walk on this rocky path	по этой горной тропе надо ходить осторожно
glaze of ice on the walk is dangerous	дорожка заледенела, и это опасно
I said good morning but she looked straight through me and walked on	я поздоровался, но она посмотрела сквозь меня и прошла мимо
in some parks it is allowable to walk on the grass	в некоторых парках разрешается ходить по траве
in some parks it is allowable to walk on the grass	в некоторых парках разрешается ходить по газонам
let's walk on a bit further before we stop to eat	давайте ещё немного пройдём, прежде чем остановимся и перекусим
public is requested not to walk on the grass	по газону не ходить (надпись)
random walk on circle	случайное блуждание по кругу
the grandstands filled the sidewalk and compelled pedestrians to walk on the pavement	трибуны перегородили тротуар, и пешеходы были вынуждены идти по мостовой
the public is requested not to walk on the grass	по газону не ходить (надпись)
tired after her walk, she plumped down on a comfortable chair	устав от ходьбы, она рухнула в мягкое кресло
visitors are requested not to walk on the grass	посетителей просят не ходить по траве
walk on	плохо обращаться с (кем-либо)
walk on	идти дальше
walk on	выходить на сцену
walk on	выйти на сцену
walk on air	ног под собой не чуять (от радости)
walk on air	быть на седьмом небе
walk on air	ликовать
walk on air	ног под собой не чуять от радости
walk on air	радоваться
walk on air	ног под собой не чуять
walk on in silence	идти молча
walk on stilts	ходить на ходулях
walk on the beach	прогуливаться по пляжу
walk on the beach	прогуливаться по берегу
walk on the floor	идти по полу
walk on the front	прогуливаться по набережной
walk on the grass	ходить по траве
walk on the grass	идти по траве
walk on the ice	идти по льду
walk on the ice	ходить по льду
walk on the razor's edge	ходить по лезвию ножа
walk on the razor's edge	ходить по лезвию бритвы
walk on the seafront	гулять по приморскому бульвару
walk on the spot	шагать на месте
walk on thorns	терзаться неизвестностью
walk on thorns	мучиться неизвестностью
walk out on	покинуть
walk out on	бросать (someone – кого-либо)
walk out on	улизнуть от (someone – кого-либо)
walk out on	покинуть кого-либо в беде (someone)
walk out on negotiation	демонстративно покинуть переговоры
walk out on the stage	выйти на сцену
walk with one's head on the air	ходить с высоко поднятой головой
you can't walk out on the contract, or you could be taken to court	вы не можете разорвать контракт, в противном случае вы будете привлечены к суду
you can't walk out on your family at a time like this	в такой момент ты не можешь оставить семью

Get short URL