Subject | English | Russian |
ecol. | debris flow vulnerable area | селеопасный район (OlCher) |
mil., avia. | vulnerable area | поражаемая зона |
mil., avia. | vulnerable area | уязвимая зона |
geogr. | vulnerable area | экологически чувствительный регион |
tech. | vulnerable area | уязвимый участок (напр., в отношении коррозии) |
met. | vulnerable area | уязвимый участок (футеровки) |
el.chem. | vulnerable area | уязвимый участок (местная коррозия) |
torped. | vulnerable area | уязвимый район |
oil | vulnerable area | уязвимый участок (в отношении коррозии) |
auto. | vulnerable area | уязвимый участок (напр. в отношении коррозии) |
geogr. | vulnerable area | уязвимая территория |
mil. | vulnerable area | уязвимая поражаемая зона |
energ.ind. | vulnerable area | уязвимая область (напр., доказательства, представленной документации, трубопровода в отношении коррозии и др.) |
Gruzovik, mil. | vulnerable area of target | уязвимая площадь цели |
avia. | vulnerable target area | уязвимый участок цели |