vibrations – phrases

Terms for subject Astronautics containing vibrations | all forms

English	Russian
acoustic vibration	акустическое колебание
acoustical vibrations	акустические колебания
acoustical vibrations	акустические вибрации
active vibration damper	активный демпфер колебаний
audible vibration	звуковое колебание
audible vibration	вибрация звуковой частоты
clamped vibrations	затухающие колебания
combustion vibration	вибрация при горении
compounded vibrations	связанные колебания
coupled flexural vibrations	связанные изгибно-крутильные колебания
cycling vibration	циклическая вибрация
damped vibration	затухающее колебание
decaying vibration	затухающая вибрация
dynamic vibration	динамическая вибрация
engine vibration	вибрация двигателя
final vibration test	окончательное испытание на вибрацию
flame vibration	вибрация пламени
fundamental mode of vibration	основной вид колебаний
ground vibration test	наземные вибрационные испытания
gyro vibration	вибрация гироскопа
gyro vibration absorber	демпфер вибраций гигроскопа
inertial vibration isolation system	инерционная система виброзащиты
Integrated Vibration Test	Комплексные испытания на вибрацию
launcher vibration	вибрация пусковой установки
liquid inertia vibration eliminator	жидкостный инерционный гаситель вибрации
low-frequency vibration	низкочастотная вибрация
mated vertical ground vibration tests	наземные виброиспытания собранного МТКК в вертикальном положении
Microgravity Vibration Isolation Mount	микрогравитационная изоляционная установка (Canada; MIM)
missile flight vibration	вибрация ракеты в полёте
mode of vibration	форма колебаний
nonstationary vibration	нестационарная вибрация
normal mode of vibration	основной режим колебаний
normal mode of vibration	режим собственных колебаний
normal mode of vibration	режим свободных колебаний
normal vibration test	нормальное испытание на вибрацию
onset of the vibrations	возникновение колебаний
orbiter horizontal ground vibration test	наземные вибрационные испытания орбитальной ступени в горизонтальном положении
phase of mated vertical ground vibration testis	этап наземных вибрационных испытаний собранного МТКК в вертикальном положении
quarter scale ground vibration test	наземные вибрационные испытания модели орбитального самолёта, выполненной в масштабе 1:4
random vibration criterion	критерий испытаний на случайные вибрации
random vibration test	испытание на случайные вибрации
random vibration test	испытания на воздействие случайной вибрации
random-vibration testing	испытание на вибрацию со случайными характеристиками
resistance to vibration	вибростойкость
shell vibrations	вибрации обшивки
shell vibrations	вибрации оболочки
shock vibration	ударная вибрация
short time vibration	кратковременная вибрация
sine-wave vibrations	гармонические вибрации
sinusoidal vibration test	испытания на воздействие гармонической вибрации
sound-induced vibration	колебание под действием акустических нагрузок
steady-state vibration	вибрация с установившимися частотой и амплитудой
steady-state vibration	стационарная вибрация
structural vibration	вибрация конструкции
structural vibration control	управление колебаниями конструкции
Thor-Agena vibration experiment	эксперимент по измерению вибраций ракетной системы "Тор-Аджена"
variable frequency vibration test	испытание на вибрацию при переменной частоте
vibration absorber	демпфер колебаний
vibration absorber	амортизатор вибраций
vibration acceleration monitoring	контроль вибронагрузок (виброускорений muzungu)
vibration acceleration monitoring	измерение вибронагружателей
vibration acceleration monitoring system	система измерения вибронагружений
vibration accelerometers	система измерения вибронагружений
vibration amplitude recording system	система регистрации амплитуды колебаний
vibration and instability of plate assemblies including shear and anisotropy	колебания и неустойчивость конструкций из пластинок с учётом анизотропии и сдвига
vibration damper	гаситель колебаний
vibration detector	датчик вибрации
vibration effect	воздействие вибрации
vibration environment	условия воздействия вибраций
vibration error	ошибка из-за вибрации
vibration g-load	виброперегрузка
vibration indicator	индикатор вибраций
vibration instability	колебательная неустойчивость
vibration isolation system	система виброизоляции
vibration laboratory	лаборатория виброиспытаний
vibration laboratory	виброизмерительная лаборатория
vibration measurement system	система виброизмерений
vibration-monitoring system	система контроля вибраций
vibration mount	амортизированное крепление
vibration response investigation	исследование ответной реакции ЛА на вибрацию
vibration scarce	источник вибраций
vibration simulator	имитатор вибраций
vibration test	испытание на вибропрочность
vibration test	испытание на вибростойкость
vibration-test facility	установка для виброиспытаний
vibration testing	испытание на виброустойчивость или вибропрочность (muzungu)
vibration velocity	частота колебаний
viscously damped vibration absorber	вязкостный демпфер колебаний

Get short URL