 |
| English | Russian |
| delivery versus delivery | поставка против поставки (Yeldar Azanbayev) |
| delivery-versus-payment system | система на условиях поставки против платежа (механизм в расчётной системе на условиях обмена на стоимость,
который обеспечивает, что окончательный перевод одного актива
состоится только в том случае, если произойдет окончательный
перевод другого(их) актива(ов). Активы могут включать денежные
активы (такие, как иностранная валюта), ценные бумаги или другие
финансовые инструменты  cbr.ru Natalya Rovina) |
| on a delivery-versus-payment basis | на условиях "поставка против платежа" (Alexander Matytsin) |