versus – phrases

Terms for subject Makarov containing versus | all forms | exact matches only

English	Russian
A-versus-B curve	кривая величины A в функции величины B
A-versus-B curve	кривая величины А в функции величины В
A-versus-B curve	кривая изменения величины А в зависимости от величины В
A-versus- B curve	кривая изменения величины A в зависимости от величины B
acute graft-versus-host disease	острый криз отторжения трансплантата (AGVHD)
age versus germination	продолжительность сохранения всхожести
amplitude-versus-frequency characteristic	амплитудно-частотная характеристика
amplitude-versus-frequency distortion	амплитудно-частотное искажение
amplitude-versus-frequency response characteristic	АЧХ (амплитудно-частотная характеристика)
average versus maximum noise levels	сравнение средних и максимальных уровней шума
bridged versus classical structures	мостиковые и классические структуры
calculated versus measured reactivity	сопоставление рассчитанной и измеренной реакционной способности
correlation energy functionals versus wavefunction type	функционалы корреляционной энергии в зависимости от типа волновой функции
endangered species versus human health benefits	исчезающие виды и здоровье человека
F versus x curve	кривая зависимости F от х
free trade versus protection	свободная торговля или протекционизм
graft-versus-host	реакция "трансплантат против хозяина" (GVH)
graph of y versus x	график зависимости у от х
graph of y versus x	график зависимости y от x
homogeneous versus inhomogeneous quantum-mechanical master equations	сравнение однородных и неоднородных фундаментальных уравнений квантовой механики
human needs versus animal rights	потребности человека и права животных
in order to assign a canonical name to a molecule the Eulerian paths are better suited for aliphatic compounds versus the Hamiltonian paths for benzenoids	при присвоении канонических названий молекулам эйлеровы пути лучше подходят для алифатических соединений, а гамильтоновы пути – для бензоидов
local versus global control	сравнение локального и глобального контроля
luminance-versus-chroma delay	относительная задержка яркости
natural versus artificial eutrophication	естественная и искусственная эвтрофикация
palmitoylation of rhodopsin with S-protein acyltransferase: Enzyme catalyzed reaction versus autocatalytic acylation	пальмитоилирование родопсина S-протеин-ацилтрансферазой: фермент катализирует реакцию против автокаталитического ацилирования
plot A versus B	построить зависимость А от Б
plot of y versus x	график зависимости у от х
plot one quantity versus another	представлять функцию по координатам
plot one quantity versus another	представлять функцию графически
plot versus	представлять функцию по координатам
plot versus	представлять функцию графически
plot y versus x	строить график зависимости y от x
solar collectors versus lamps	солнечные коллекторы в сравнении с лампами
spin polarization versus spin delocalization	спиновая поляризация и спиновая делокализация
temperature-versus-pressure curve	кривая зависимости температуры от давления
the Association poses the alternative of "self-contained towns" versus "suburban sprawl"	вместо того, чтобы бесконечно расширять пригороды, Ассоциация предлагает строить отдельные небольшие города
the hard fact is that war, like business, reduces to a question of gain versus cost	а факт тот, что на войне, как и в бизнесе, все сводится к вопросу соотношения прибыли и затрат
the last time the dollar soared versus other currencies was in 1997 during the Asian financial crisis	в последний раз стремительный рост доллара по отношению к другим валютам наблюдался в 1997 году во время азиатского финансового кризиса
y versus x curve	график зависимости y от x

Get short URL