verify – phrases

Terms for subject Makarov containing verify | all forms | exact matches only

English	Russian
verify a fact	проверять факт
verify a report	проверять сообщение
verify a report	проверять доклад
verify a scale	поверять шкалу
verify a theory by experiment	подтверждать теорию экспериментально
verify a value	уточнять значение (проверять)
verify an invoice	проверять счёт
verify something by measurement	подтверждать что-либо измерениями
verify by measurement	подтверждать измерениями (e. g., theoretical computation; напр., теоретические выкладки)
verify by measurement theoretical computation	подтверждать измерениями теоретические выкладки
verify something by measurements	подтверждать что-либо измерениями
verify by measurements	подтверждать измерениями (e. g., theoretical computation; напр., теоретические выкладки)
verify by measurements theoretical computation	подтверждать измерениями теоретические выкладки
verify cease-fire	контролировать прекращение огня
verify data	выверять данные
verify details	уточнить подробности
verify figures	проверить цифры
verify goods	проводить проверку товаров
verify information	проверить сведения
verify information	подтверждать информацию
verify model	проверять адекватность модели
verify reduction	проверять процесс сокращения
verify reduction	контролировать процесс сокращения
verify test	контролировать испытание
verify the accuracy of a statement	уточнять ведомость
verify the adjustment of	поверять (e. g., an instrument)
verify the agreement	проверять выполнение соглашения
verify the agreement	контролировать выполнение соглашения
verify the books	проверить торговые книги
verify the calibration of	поверять (e. g., an instrument)
verify the date	проверить дату (какого-либо события)
verify the date	проверить число (какого-либо события)
verify the date	подтвердить число (какого-либо события)
verify the date	подтвердить дату (какого-либо события)
verify the details of a report	проверить детали сообщения
verify the items	проверить наличие предметов по списку
verify the withdrawal	контролировать вывод (войск)
verify validity of recorded data by a parity check	проверять правильность записанных данных с помощью контроля чётности

Get short URL