DictionaryForumContacts

   English
Terms containing vehemently | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.affirm vehementlyподтвердить со всей решимостью
Makarov.all the thirty were in politics vehemently opposed to the prisonerчто касается политических взглядов, все тридцать были из противной узнику партии
cliche.be vehemently opposed toбыть категорически против (McMullen acknowledges how polarizing robots like his can be. “I think it’s very subjective, person-to-person,” he says. “Some people are fully fascinated and very open to the idea of a robot that could look like a human being. Other people are vehemently opposed to it.” reviewjournal.com ART Vancouver)
Makarov.deny vehementlyкатегорически отвергать
Makarov.deny vehementlyкатегорически отрицать
Makarov.he only cachinnated the more vehementlyон лишь неистово расхохотался
gen.he only cachinnated the more vehementlyон лишь расхохотался ещё громче
gen.he vehemently silenced her suggestionsон резко прервал её предложения
gen.oppose vehementlyрешительно выступать против
Makarov.oppose vehemently to somethingсильно возражать против (чего-либо)
Makarov.oppose vehemently to somethingрешительно возражать против (чего-либо)
gen.put in a word vehementlyгорячо и т.д. высказаться (quietly, etc.)
gen.react vehementlyболезненно реагировать (Alaven)
Игорь Мигreact vehementlyнервно реагировать (Запад, особенно США и Германия, крайне нервно реагирует на возможность поставки комплексов С-400 в Турцию.)
gen.react vehementlyостро реагировать (Alaven)
idiom.resist vehementlyпринимать в штыки (VLZ_58)
Makarov.she vehemently silenced his suggestionsона резко остановила его предложения
Makarov.she vehemently silenced his suggestionsона резко прервала его предложения
Makarov.the flame vehemently flashed aboutтут и там вспыхивало ужасное пламя
gen.vehemently denyкатегорически отрицать (The Kremlin has vehemently denied the accusations Alexander Demidov)
gen.vehemently oppose somethingактивно возражать против (чем-либо bigmaxus)
gen.vehemently opposeбыть категорически против (чего-либо Anglophile)
gen.vehemently opposedрезко настроенный против
gen.vehemently rejectяростно опровергать (Ремедиос_П)