| Subject | English | Russian |
| tech. | aerosol assisted chemical vapor deposition | химическое парофазное осаждение с участием аэрозоля (r313) |
| tech. | aerosol assisted chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с участием аэрозоля (AACVD r313) |
| nano | arc physical vapor deposition | физическое осаждение из газовой фазы испарением в электрической дуге |
| nano | arc physical vapor deposition coating | покрытие методом физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге |
| nano | arc physical vapor deposition method | метод физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге |
| Makarov. | atmospheric chemical vapor deposition | ХПО-АД |
| Makarov. | atmospheric chemical vapor deposition | химическое парофазное отложение при атмосферном давлении |
| nano | atmospheric pressure chemical vapor deposition-based nanotechnology | нанотехнология на основе метода химического осаждения из паровой фазы при атмосферном давлении |
| nano | atmospheric pressure chemical vapor deposition-based nanotechnology | нанотехнология на основе метода химического осаждения из газовой фазы при атмосферном давлении |
| nano | atmospheric pressure chemical vapor deposition nanotechnology | нанотехнология на основе метода химического осаждения из паровой фазы при атмосферном давлении |
| nano | atmospheric pressure chemical vapor deposition nanotechnology | нанотехнология на основе метода химического осаждения из газовой фазы при атмосферном давлении |
| el. | atmospheric-pressure chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы при атмосферном давлении |
| nano | axial vapor deposition | аксиальное осаждение из паровой фазы |
| nano | carbon nanotubes chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение УНТ |
| nano | catalyst chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с катализатором |
| nano | catalyst chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение с катализатором |
| nano | catalyst chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы с катализатором |
| nano | catalyst chemical vapor deposition | газофазное выращивание с катализатором |
| nano | catalytic chemical vapor deposition | каталитическое ГФХО |
| nano | catalytic chemical vapor deposition | каталитическое химическое осаждение из паровой фазы |
| nano | catalytic chemical vapor deposition | каталитическое химическое осаждение из газовой фазы |
| nano | catalytic chemical vapor deposition | каталитическое газофазное химическое осаждение |
| mater.sc. | chemical vapor deposition | химическое покрытие паром |
| mil., avia. | chemical vapor deposition | нанесение твёрдого покрытия парообразными химическими соединениями |
| Makarov. | chemical vapor deposition | химическое нанесение из газовой фазы |
| tech. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой газовой фазы |
| media. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы (в технологии оптических волокон — производство осадков химическими реакциями на неоднородностях «газ-жидкость» и «газ-твёрдое тело») |
| crystall. | chemical vapor deposition | метод химического осаждения из газовой фазы (Alex_Odeychuk) |
| microel. | chemical vapor deposition | ХПО (key2russia) |
| nano | chemical vapor deposition | ГФХО |
| nano | chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение |
| polym. | chemical vapor deposition | химическое осаждение в паровой фазе |
| microel. | chemical vapor deposition | химическое парофазное осаждение (key2russia) |
| chem. | chemical vapor deposition | осаждение из пара с помощью химической реакции |
| automat. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой или газовой среды |
| semicond. | chemical vapor deposition | газофазное осаждение |
| semicond. | chemical vapor deposition | химическое газофазное осаждение (igisheva) |
| el. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы |
| el. | chemical vapor deposition | осаждение из газовой фазы |
| el. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы |
| automat. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой среды |
| automat. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой среды |
| Makarov. | chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой или газовой фазы (CVD) |
| nano | chemical vapor deposition-based carbon nanostructure | УНС, полученная по технологии химического газофазного осаждения |
| nano | chemical vapor deposition-based treatment | обработка методом химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-based treatment | обработка методом химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-based treatment | обработка методом газофазного химического осаждения |
| nano | chemical vapor deposition-based treatment | обработка ГФХО-методом |
| energ.ind. | chemical vapor deposition coated ceramics | керамика с химически осаждённым из паровой фазы покрытием |
| el. | chemical vapor deposition film | плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы |
| microel. | chemical vapor deposition film | плёнка, химически осаждённая из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition gas | газ в технологии химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition gas | газ в технологии химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition gas | газ в технологии газофазного химического осаждения |
| nano | chemical vapor deposition grown diamond | алмаз, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition grown diamond | алмаз, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-grown silicon nanowire | кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-grown silicon nanowire | кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition growth | рост с применением метода газофазного химического осаждения |
| nano | chemical vapor deposition growth | выращивание методом газофазного химического осаждения |
| laser. | chemical vapor deposition laser diagnostics | лазерная диагностика процесса химического осаждения из паровой фазы |
| laser. | chemical vapor deposition laser diagnostics | лазерная диагностика процесса химического осаждения из газовой фазы |
| laser. | chemical vapor deposition laser diagnostics | лазерная диагностика процесса газофазного химического осаждения |
| nano | chemical vapor deposition method | метод химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition method | метод химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition nanofabrication | нанопроизводство по технологии химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition nanofabrication | нанопроизводство газофазным химическим осаждением |
| nano | chemical vapor deposition nanofabrication | нанопроизводство по технологии химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition nanofabrication | ГФХО-нанопроизводство |
| nano | chemical vapor deposition process | процесс химического осаждения из газовой фазы |
| media. | chemical vapor deposition process | процесс изготовления оптических волокон, при котором двуокись кремния и другие стеклообразующие оксиды и легирующие примеси осаждаются при высокой температуре на внутреннюю стенку плавленой трубки из двуокиси кремния, затем она трансформируется в короткую толстую заготовку, из которой вытягивается тонкое оптическое волокно |
| nano | chemical vapor deposition process | процесс химического газофазного осаждения |
| nano | chemical vapor deposition process | процесс химического осаждения из паровой фазы |
| Makarov. | chemical vapor deposition process | процесс химического осаждения из газовой фазы (CVD process) |
| nano | chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film | нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film | поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film | поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film | нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film | нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film | поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film | поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film | нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition reactor | реактор химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition reactor | реактор для газофазного выращивания |
| nano | chemical vapor deposition reactor | реактор газофазного химического осаждения |
| nano | chemical vapor deposition reactor | ГФХО-реактор |
| microel. | chemical vapor deposition reactor | реактор для химического осаждения плёнок |
| tech. | chemical vapor deposition reactor | реактор химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition synthesis | синтез по технологии химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition synthesis | синтез по технологии химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition synthesis | синтез по технологии химического газофазного осаждения |
| nano | chemical vapor deposition synthesis chamber | камера установки для синтеза химическим осаждением из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition synthesis chamber | камера установки для синтеза ГФХО-синтеза |
| nano | chemical vapor deposition synthesis chamber | камера установки для синтеза химическим осаждением из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition synthesis chamber | камера установки для синтеза газофазным химическим осаждением |
| nano | chemical vapor deposition synthesis facility | установка для синтеза по технологии химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition synthesis facility | установка для синтеза по технологии химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition synthesis facility | установка для синтеза по технологии химического газофазного осаждения |
| nano | chemical vapor deposition-synthesized heterostructure | гетероструктура, синтезированная методом химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-synthesized heterostructure | гетероструктура, синтезированная методом химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-synthesized nanotubes | НТ, синтезированные по технологии химического осаждения слоев материала из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition-synthesized nanotubes | НТ, синтезированные по технологии химического осаждения слоев материала из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition technology | технология химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition technology | технология химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition technology | технология химического газофазного осаждения (напр., слоев материала) |
| nano | chemical vapor deposition technology cleaning | очистка материала по технологии химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition technology cleaning | очистка материала по технологии химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition technology cleaning | очистка газофазным методом |
| nano | chemical vapor deposition technology-cleaned material | материал, очищенный по технологии химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemical vapor deposition technology-cleaned material | материал, очищенный по технологии химического осаждения из газовой фазы |
| nano | chemical vapor deposition technology-cleaned material | материал, очищенный газофазным методом |
| nano | chemically vapor deposition nanotechnology | нанотехнология по методу химического осаждения из паровой фазы |
| nano | chemically vapor deposition nanotechnology | нанотехнология по методу химического осаждения из газовой фазы |
| nano | CNTs chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение УНТ |
| tech. | direct liquid injection chemical vapor deposition | химическое парофазное осаждение с прямой инжекцией жидкости (r313) |
| tech. | direct liquid injection chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с прямым впрыском жидкости (r313) |
| tech. | direct liquid injection chemical vapor deposition | химическое парофазное осаждение с прямым впрыском жидкости (r313) |
| tech. | direct liquid injection chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с прямой инжекцией жидкости (DLICVD r313) |
| nano | e-beam vapor deposition | осаждение методом электронно-лучевого испарения |
| nano | e-beam vapor deposition method | метод физического осаждения из газовой фазы электронно-лучевым испарением |
| nano | electron beam physical vapor deposition | электронно-лучевой метод осаждения паров (MichaelBurov) |
| nano | electron beam physical vapor deposition | электронно-лучевое нанесение покрытий методом осаждения из паровой фазы (MichaelBurov) |
| nano | electron beam physical vapor deposition | электронно-лучевой метод осаждения из паровой фазы (cgbspender) |
| chem. | Electron Beam Physical Vapor Deposition | электронно-лучевое испарение (silver_glepha) |
| nano | electron beam vapor deposition | осаждение методом электронно-лучевого испарения |
| nano | electron beam-enhanced chemical vapor deposition | газофазное осаждение, стимулированное электронным пучком |
| el. | energetic vapor deposition | или energized vapor deposition осаждение ионов из газовой фазы под воздействием ВЧ-разряда |
| nano | FIB-initiated chemical vapor deposition | ФИП-инициированное газофазное осаждение |
| nano | FIB-initiated chemical vapor deposition | газофазное осаждение, инициированное фокусированным ионным пучком |
| nano | floating catalyst chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы с плавающим катализатором |
| nano | floating catalyst chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с плавающим катализатором |
| nano | focused ion beam-initiated chemical vapor deposition | ФИП-инициированное газофазное осаждение |
| nano | focused ion beam-initiated chemical vapor deposition | газофазное осаждение, инициированное фокусированным ионным пучком |
| nano | growing in a thermal chemical vapor deposition process | выращивание методом химического осаждения из паровой фазы |
| nano | growing in a thermal chemical vapor deposition process | выращивание методом химического осаждения из газовой фазы |
| nano | high-speed physical vapor deposition | скоростное физическое осаждение из газовой фазы |
| mil., avia. | hot filament chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы термоэлектронным катодом прямого накала |
| nano | hot wire assisted chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы с помощью нагреваемой проволоки |
| nano | hot wire assisted chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с помощью нагреваемой проволоки |
| tech. | hot-wall chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой газовой фазы методом горячей стенки |
| nano | hot-wall chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы на горячую стенку |
| nano | hot-wall chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы на горячую стенку |
| tech. | hot-wall chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы методом горячей стенки |
| tech. | inside chemical-vapor deposition | внутреннее химическое напыление |
| silic. | inside vapor deposition | осаждение из паровой фазы на внутреннюю поверхность |
| nano | inside vapor deposition | внутриобъёмное осаждение из паровой фазы |
| nano | ion beam-enhanced chemical vapor deposition | газофазное осаждение, стимулированное ионным пучком |
| nano | ionized metal plasma physical vapor deposition | физическое осаждение металлов из ионизированной газовой плазмы |
| clim. | Jet Vapor Deposition | струйное нанесение покрытий осаждением паров (ipesochinskaya) |
| laser. | laser chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition | газофазное выращивание с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition growth | выращивание методом химического осаждения из паровой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition growth | рост с применением метода химического осаждения из газовой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition growth | выращивание методом химического осаждения из газовой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition growth | рост с применением метода химического осаждения из паровой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser chemical vapor deposition growth | выращивание методом газофазного химического осаждения с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition | газофазное выращивание с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition growth | выращивание методом химического осаждения из газовой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition growth | рост с применением метода химического осаждения из газовой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition growth | рост с применением метода химического осаждения из паровой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition growth | выращивание методом химического осаждения из паровой фазы с лазерным управлением |
| laser. | laser-assisted chemical vapor deposition growth | выращивание методом газофазного химического осаждения с лазерным управлением |
| Makarov. | laser-induced chemical vapor deposition of metal | лазерное химическое осаждение металла из паровой фазы |
| nano | liquid-source chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы с жидким источником |
| tech. | low-pressure chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы при пониженном давлении |
| microel. | low-pressure chemical vapor deposition | химическое парофазное осаждение при низком давлении (key2russia) |
| nano | low-pressure chemical vapor deposition | разреженное газофазное химическое осаждение |
| nano | low-pressure chemical vapor deposition | химическое осаждение из разреженной газовой фазы |
| nano | low-pressure chemical vapor deposition | химическое осаждение из разреженной паровой фазы |
| nano | low-pressure chemical vapor deposition | разреженное ГФХО |
| tech. | low-pressure chemical vapor deposition | вакуумное химическое осаждение из газовой фазы |
| Makarov. | low-pressure chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы при пониженном давлении (LPCVD) |
| nano | low-pressure metalorganic chemical vapor deposition-fabricated semiconductor | полупроводник, изготовленный по технологии химического осаждения из паров металлоорганических соединений при пониженном давлении |
| microel. | low-temperature vapor deposition | низкотемпературное осаждение из паровой фазы |
| media. | magneto-enhanced chemical vapor deposition | усиленное магнитным полем химическое осаждение из паровой фазы |
| Makarov. | metallo-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы методом разложения металлоорганических соединении |
| Makarov. | metallo-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы методом разложения металлоорганических соединений (MOCVD) |
| el. | metallorganic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паров металло-органических соединений |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паров металлоорганических соединений |
| tech. | metal-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паров металлоорганических соединений |
| mil., avia. | metal-organic chemical vapor deposition | осаждение из паровой фазы металло-органических соединений |
| sol.pow. | metalorganic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паров металлорганических соединений |
| el. | metal-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы методом разложения металлоорганических соединений |
| HF.electr. | metal-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение металлоорганических соединений из паровой фазы |
| tech. | metal-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение из газовой фазы металлоорганических соединений |
| tech. | metal-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паровой фазы металлоорганических соединений |
| Makarov. | metal-organic chemical vapor deposition | химическое осаждение из паров металлоорганических соединений (MOCVD) |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition-based nanotechnology | нанотехнология по методу химического осаждения из паров металлоорганических соединений |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition-fabricated semiconductor | полупроводник, изготовленный по технологии химического осаждения из паров металлоорганических соединений |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition method | метод химического осаждения из паров металлоорганических соединений |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition process | процесс осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition process | процесс осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition technology | технология осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов |
| nano | metalorganic chemical vapor deposition technology | технология осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов |
| chem. | microwave plasma chemical vapor deposition method | химическое парофазное осаждение, активированное микроволновой плазмой (mafina) |
| microel. | microwave plasma reactive vapor deposition | реактивное осаждение, стимулированное свч-плазмой |
| nano | microwave plasma-assisted chemical vapor deposition | микроволновое ПХГФО |
| nano | microwave plasma-assisted chemical vapor deposition | микроволновое плазмохимическое газофазное осаждение |
| mil., avia. | modified chemical vapor deposition | модифицированный метод нанесения покрытий из паровой фазы |
| tech. | modified chemical vapor deposition | усовершенствованная технология химического осаждения из паровой фазы |
| silic. | modified chemical vapor deposition | модифицированное осаждение из паровой фазы |
| mil., avia. | modified chemical vapor deposition | модифицированный метод нанесения покрытий из газовой фазы |
| nano | multilayered metal catalysts-used MWCNTs chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение многослойных УНТ с применением многослойных металлических катализаторов |
| nano | multilayered metal catalysts-used MWNTs chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение многослойных УНТ с применением многослойных металлических катализаторов |
| nano | MWCNTs chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение многослойных УНТ |
| nano | MWNTs chemical vapor deposition | газофазное химическое осаждение многослойных УНТ |
| light. | Organic Vapor Phase Deposition | печать органическим паром (Himera) |
| light. | Organic Vapor Phase Deposition | наложение органических материалов газом-носителем (Himera) |
| light. | Organic Vapor Phase Deposition | осаждение органического материала из паровой фазы (OVPD Himera) |
| microel. | organometallic chemical vapor deposition | химическое парофазное осаждение металлоорганических соединений (key2russia) |
| microel. | organometallic chemical vapor deposition | ХПОМОС (key2russia) |
| gen. | organometallic chemical vapor deposition | напыление органометаллическим химическим паром (AllaR) |
| tech. | outside chemical vapor deposition | внешнее химическое напыление |
| nano | outside vapor deposition | внешнее осаждение из паровой фазы |
| media. | outside vapor deposition | осаждение материалов в паровой фазе на внешнюю поверхность заготовки для вытягивания оптического волокна с требуемым профилем показателя преломления |
| sol.pow. | photochemical vapor deposition | фотохимическое осаждение из газовой фазы |
| tech. | photochemical vapor deposition | фотохимическое осаждение из паровой газовой фазы |
| media. | photochemical vapor deposition oxide | фотохимическое осаждение оксида из паровой фазы |
| microel. | physical vapor deposition | термовакуумное осаждение из паровой фазы |
| tech. | physical vapor deposition | конденсация из паровой фазы |
| nano | physical vapor deposition | физическое осаждение из газовой фазы |
| chem. | physical vapor deposition | осаждение из паровой фазы |
| tech. | physical vapor deposition | конденсация из газовой фазы |
| automat. | physical vapor deposition | нанесение покрытия осаждением из паров |
| automat. | physical vapor deposition | нанесение покрытия осаждением паров |
| semicond. | physical vapor deposition | физическое осаждение паровой фазы |
| el. | physical vapor deposition | методы нанесения плёнок, заключающиеся в переведении материала в паровую газовую фазу например, термическим испарением, распылением и нанесении на подложку без химических реакций |
| Makarov. | physical vapor deposition | физическое осаждение из паровой фазы |
| nano | physical vapor deposition method | метод физического осаждения из газовой фазы |
| nano | physical vapor deposition nanofabrication | нанопроизводство методом физического осаждения из газовой фазы |
| nano | physical vapor deposition process | процесс физического осаждения из газовой фазы |
| nano | physical vapor deposition technology | технология физического осаждения из газовой фазы |
| media. | physical vapor deposition transport | физическое осаждение из паровой фазы |
| gen. | plasma activated chemical vapor deposition process | процесс химического осаждения из паровой фазы в производстве градиентного оптического волокна, при котором несколько тонких слоёв материалов с различными показателями преломления осаждаются на внутреннюю стенку стеклянной трубки и СВЧ полый резонатор используется для стимулирования формирования оксидов посредством низкотемпературной плазмы, генерируемой СВЧ резонатором |
| energ.ind. | Plasma Activated Vapor Deposition | установка плазменного напыления в паровой фазе (Научно-исследовательский центр по атомной энергии в Харуэлл, Великобритания) |
| tech. | plasma activated vapor deposition | активируемые плазмой отложения в паровой фазе |
| energ.ind. | plasma activated vapor deposition | плазменное напыление в паровой фазе |
| Makarov. | plasma activated vapor deposition | плазменное осаждение из паровой фазы |
| silic. | plasma chemical vapor deposition | плазмохимическое осаждение из паровой фазы |
| tech. | plasma enhanced chemical vapor deposition | плазмохимическое осаждение из паровой фазы |
| energ.ind. | plasma enhanced chemical vapor deposition | плазмохимическое осаждение из газовой фазы |
| automat. | plasma-assisted chemical vapor deposition | химическое осаждение паров или газов в плазменной среде |
| nano | plasma-assisted chemical vapor deposition | плазмохимическое газофазное осаждение |
| nano | plasma-assisted chemical vapor deposition process | ПХГФО-процесс |
| nano | plasma-assisted chemical vapor deposition process | процесс плазмохимического газофазного осаждения |
| nano | plasma-assisted vapor deposition | плазменное осаждение из паровой фазы |
| nano | plasma-assisted vapor deposition | плазменное осаждение из газовой фазы |
| nano | plasma-chemical vapor deposition | плазмохимическое осаждение из газовой фазы |
| nano | plasma-chemical vapor deposition | плазменно-химическое осаждение из газовой фазы |
| Makarov. | plasma-enhanced chemical vapor deposition | усиленное плазмой химическое осаждение из паров |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition | плазмохимическое газофазное осаждение |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition | ПХГФО |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition | плазмостимулированное газофазное осаждение |
| el. | plasma-enhanced chemical vapor deposition | осаждение из газовой фазы под воздействием плазмы |
| Makarov. | plasma-enhanced chemical vapor deposition | плазменно-химическое осаждение из газовой фазы |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition-based nanofabrication | нанопроизводство по технологии плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition-based nanofabrication | нанопроизводство по технологии плазмостимулированного газофазного выращивания |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition-based nanotechnology | нанотехнология по методу плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition-based nanotechnology | нанотехнология по методу плазмостимулированного газофазного выращивания |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition-fabricated nanostructure | УНС, изготовленная по технологии плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition-fabricated silicon | кремний, полученный методом плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition growth | рост с применением технологии плазмостимулированного газофазного выращивания |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition method | ПХГФО-метод |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition method | метод плазмохимического газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition method | метод плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition nanocarbon | наноуглерод, полученный методом плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition process | процесс плазмостимулированного газофазного выращивания |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition reactor | реактор плазмостимулированного газофазного осаждения материалов |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition reactor | реактор плазмохимического газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition reactor | ПХГФО-реактор |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition synthesis | синтез методом плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition synthesis | синтез методом плазмохимического газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition synthesis | ПХГФО-синтез |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition-synthesized material | материал, синтезированный по методу плазмостимулированного газофазного осаждения |
| nano | plasma-enhanced chemical vapor deposition technology | технология плазмостимулированного газофазного выращивания |
| gen. | separation of hydrogen from steam using a SiC-based membrane formed by chemical vapor deposition of triisopropylsilane | выделение водорода из пара с применением мембраны на основе карбида кремния, полученной методом химического осаждения из паров триизопропилсилана |
| nano | thermal vapor deposition | осаждение термическим испарением |
| nano | thermal vapor deposition method | метод физического осаждения из газовой фазы термическим испарением |
| nano | thermal-chemical vapor deposition | термохимическое осаждение из газовой фазы |
| el. | vacuum vapor deposition | вакуумное осаждение |
| el. | vacuum vapor deposition | осаждение из паровой фазы |
| microel. | vacuum vapor deposition | вакуумное осаждение из паровой фазы |
| silic. | vapor axial deposition | осевое осаждение из паровой фазы |
| tech. | vapor axial deposition | аксиальное осаждение из паровой фазы |
| silic. | vapor axial deposition process | процесс осевого осаждения из паровой фазы (в производстве оптического стекловолокна) |
| avia. | Vapor Chemical deposition process | метод химического паровакуумного осаждения (EnglishAbeille) |
| house. | vapor deposition | осаждение паровой фазы |
| tech. | vapor deposition | вакуумное осаждение |
| tech. | vapor deposition | осаждение из газовой фазы |
| astronaut. | vapor deposition | осаждение испарением |
| tech. | vapor deposition | осаждение из паровой фазы |
| met. | vapor deposition | нанесение покрытия осаждением из паров |
| nano | vapor deposition | газофазное осаждение |
| tech. | vapor deposition | вакуумное напыление |
| silic. | vapor deposition | осаждение в паровой фазе |
| silic. | vapor deposition | парофазное осаждение (в производстве оптического стекловолокна) |
| tech. | vapor deposition | вакуумная металлизация |
| met. | vapor deposition of molybdenum | нанесение молибденового покрытия осаждением из паров |
| media. | vapor phase axial deposition process | процесс химического осаждения из паровой фазы, при котором легирующие примеси аксиально осаждаются на подложки в виде стеклянных трубок для изготовления предварительной формы, из неё может быть вытянуто оптическое волокно |
| astronaut. | vapor-deposition coating | покрытие методом осаждения из парообразного состояния |
| astronaut. | vapor-deposition method | метод осаждения из парообразного состояния |
| polym. | vapor-deposition polymerization | полимеризация в слое, конденсированном из паров |
| met. | vapor-deposition technique | технология нанесения покрытия осаждением из паров |
| nano | vapor-liquid-solid deposition | осаждение по механизму пар-жидкость-кристалл |
| tech. | vapor-phase axial deposition | осевое осаждение из паровой фазы |
| tech. | vapor-phase axial deposition | аксиальное осаждение из паровой фазы |
| media. | vapor-phase axial deposition with torch | направленное осевое осаждение из паровой фазы с факелом |
| tech. | vapor-phase deposition | осаждение из газовой фазы |
| tech. | vapor-phase deposition | осаждение из паровой фазы |
| silic. | vapor-phase deposition | осаждение в паровой фазе |
| silic. | vapor-phase deposition | парофазное осаждение (в производстве оптического стекловолокна) |
| tech. | vapor-phase deposition | вакуумное осаждение |
| tech. | vapor-phase deposition | вакуумное напыление |
| tech. | vapor-phase deposition | вакуумная металлизация |
| nano | vapor-solid deposition | осаждение по механизму пар-кристалл |
