DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing use to | all forms
EnglishRussian
appeal to the public to use forceобращаться к общественности с призывом о применении силы
capable to use nuclear weaponsспособный применять ядерные боеприпасы
freedom to useбеспрепятственное использование (dimock)
measures to ensure the safe use of aviationмеры по обеспечению безопасного применения авиации (Washington Post Alex_Odeychuk)
notification of intent to use nuclear weaponsуведомление о намерении применить ЯО
opposition to any threats of use of forceпротиводействие любым угрозам применения силы
resort to the use of forceприбегать к использованию оружия (rowina)
steps to prevent inadvertent use of the itemмеры по предотвращению непреднамеренного использования изделия (Alex_Odeychuk)
use force or the threat of force to resolve international disputesиспользовать силу или угрозу силой для разрешения международных споров (CNN Alex_Odeychuk)
use of directed energy to defend against ballistic missilesиспользование направленной передачи энергии в целях обороны от баллистических ракет (в тексте речь шла об успешных испытаниях лазерной системы мегаваттного класса; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters. – 2010. – February 12; англ. цитате предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
use prior to an invasionиспользовать перед вторжением (Alex_Odeychuk)