Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
use to
|
all forms
English
Russian
appeal to the public to use force
обращаться к общественности с призывом о применении силы
capable to use nuclear weapons
способный применять ядерные боеприпасы
freedom to use
беспрепятственное использование
(
dimock
)
measures to ensure the safe use of aviation
меры по обеспечению безопасного применения авиации
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
notification of intent to use nuclear weapons
уведомление о намерении применить ЯО
opposition to any threats of use of force
противодействие любым угрозам применения силы
resort to the use of force
прибегать к использованию оружия
(
rowina
)
steps to prevent inadvertent use of the item
меры по предотвращению непреднамеренного использования изделия
(
Alex_Odeychuk
)
use force or the threat of force to resolve international disputes
использовать силу или угрозу силой для разрешения международных споров
(CNN
Alex_Odeychuk
)
use of directed energy to defend against ballistic missiles
использование направленной передачи энергии в целях обороны от баллистических ракет
(в тексте речь шла об успешных испытаниях лазерной системы мегаваттного класса; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters. – 2010. – February 12; англ. цитате предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
use prior to an invasion
использовать перед вторжением
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL