DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing use | all forms | exact matches only
EnglishRussian
beyond-use dateсрок годности (применяется для экстемпоральных препаратов и отсчитывается с момента приготовления. BUDs are the date or time after which a compounded sterile preparation CSP or compounded nonsterile preparation CNSP may not be stored or transported and are calculated from the date or time of compounding). Также применяется с момента переупаковки, если фасовка производится в аптеке при отпуске ЛС. Подробнее – usp.org ProtoMolecule)
effects on ability to drive and use machinesвлияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами (Irina Kornelyuk)
Emergency Use ListingПеречень продукции, допущенной к применению в условиях чрезвычайной ситуации (ВОЗ Wakeful dormouse)
for research use onlyпредназначено исключительно для использования в научно-исследовательских целях (Olga47)
in-use stabilityстабильность во время применения (Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 10.05.2018 N 69 (ред. от 30.06.2020) "Об утверждении Требований к исследованию стабильности лекарственных препаратов и фармацевтических субстанций" chuu_totoro)
in-use stabilityстабильность после вскрытия упаковки (ladyinred)
in-use testingиспытания в условиях эксплуатации (Olga47)
in-use testingиспытания препарата после вскрытия упаковки (paseal)
instruction leaflet for medical use of the medicinal productинструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения (zSchweppes)
on approval of the procedure for safety monitoring of medicinal products for human use, recording of side effects, serious adverse reactions, unexpected adverse reactions when medicinal products for human use are administeredОб утверждении порядка осуществления мониторинга безопасности лекарственных препаратов для медицинского применения, регистрации побочных действий, серьёзных нежелательных реакций, непредвиденных нежелательных реакций при применении лекарственных препаратов для медицинского применения (Приказ Минздравсоцразвития РФ от 26.08.2010 N 757н Min$draV)
ready-to-use solutionготовый к применению раствор (dolmetscherr)
single-use vialфлакон для однократного применения (Rada0414)
single-use vialодноразовый флакон (Andy)
sterile single-use syringeодноразовый стерильный шприц (capricolya)
syringes with re-use prevention featureшприцы с устройством, препятствующим их повторному применению (CRINKUM-CRANKUM)
Therapeutic Use and Information Collection ProtocolПротокол терапевтического использования и сбора информации (; во Франции Leonid Dzhepko)
valid use dateдействительная дата использования (Olga47)