 |
| Subject | English | Russian |
| med. | desire to urinate | позыв к мочеиспусканию |
| slang | did I urinate on your rug? | какое это имеет отношение ко мне? |
| slang | did I urinate on your rug? | при чём здесь я? |
| med. | difficulty urinating | затруднённое мочеиспускание (Andy) |
| gen. | straining while urinating | затруднённое мочеиспускание (из материалов NHS grafleonov) |
| urol. | urge to urinate | потребность помочиться (A healthy bladder will usually hold about 1 to 1 1/2 cups of urine before the urge to urinate is signaled.  livestrong.com ART Vancouver) |
| med. | urgency to urinate | неотложная потребность в мочеиспускании (WiseSnake) |
| inf. | urinate on | опи́сать (в знач. "обмочить") |
| Gruzovik, inf. | urinate on one's clothing | опи́саться |
| Gruzovik, inf. | urinate on oneself | опи́саться |
| slang | accidently urinate on oneself | опи́саться (Alex Lilo) |
| gen. | urinate on oneself | обмочиться (Юрий Гомон) |
| gen. | urinating at night | ночное мочеиспускание |