 |
Terms for subject Informal containing ups-and | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| drop down and give me N push-ups! | упал и отжался N раз от пола! |
| having ups and downs | в полосочку (Не переживай-жизнь часто бывает в полосочку. Don't worry-life often has ups and downs.; с чередующимися удачами и неудачами (о жизни) with alternating success and failure) |
| he ups and says | он вскакивает и говорит |
| he up and | взял и ("What happened?" "I don't know. He just up and went nuts." Liv Bliss) |
| up-and-a-downer | ссора (VLZ_58) |
| up-and-a-downer | конфликт (VLZ_58) |
| up-and-a-downer | скандал (VLZ_58) |
| up-and-downer | побоище (драка key2russia) |
| up-and-downer | свалка |
| up-and-downer | драка |
| upped and disappeared | взял и исчез (YuliaO) |
| ups and downs | плюсы и минусы (Andy) |