upper plate – phrases

Terms containing upper plate | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
tech.	rear upper plate	кормовой верхний лист
math.	the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2	пластина подвержена действию массовых сил ...
math.	the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2	пластина подвергается объёмной нагрузке ... , а верхняя и нижние её поверхности – поверхностным нагрузкам ...
mil., arm.veh.	upper baffle plate	верхний лист перегородки
el.	upper core plate	верхняя плита активной зоны
el.	upper core plate	верхняя крышка активной зоны
el.	upper core support plate	верхняя опорная плита активной зоны
tech.	upper flange plate	верхний фланец (кристаллизатора)
Gruzovik, mil., arm.veh.	upper front plate	верхний наклонный лобовой лист (амер.)
comp.games.	upper front plate	ВЛД (верхняя лобовая деталь Ivanov)
mil.	upper glacis plate	ВЛД (Tiny Tony)
mil.	upper glacis plate	верхняя лобовая деталь (warsheep)
mil., arm.veh.	upper junction plate	верхняя соединительная пластина
slang	upper plate	пожилой человек
slang	upper plate	старый человек (или всякий, кто кажется таким подростку)
transp.	upper plate	верхняя платина
mech.eng.	upper plate	верхняя пластина (vbadalov)
met.	upper plate	верхняя плита (пресса)
tech.	upper pressure plate	верхний нажимной диск
mil.	upper rear plate	верхний кормовой лист
tech.	upper sloping plate	наклонный верхний лист
mil.	upper sloping side plate	верхний наклонный бортовой лист
tech.	upper tie plate	верхняя стыковая накладка
energ.ind.	upper tie plate	верхняя опорная плита (напр., над активной зоной ядерного реактора)
el.	upper/lower core plate	верхняя/ нижняя плита активной зоны
el.	upper/lower support gride plate	верхняя / нижняя опорная решётка
el.	upper/lower tie plate	верхняя/ нижняя связующая плита

Get short URL