| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, jewl. | armlet for the upper arm | зарукавье |
| gymn. | back uprise from upper arm hang | подъём махом из упора на руках |
| sport. | basket to forward swing in upper arm hang, from cross stand | из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в упор на руках |
| med. | bone of upper arm | плечевая кость |
| Gruzovik, jewl. | bracelet for the upper arm | зарукавье |
| gen. | bracelet for the upper arm | зарукавье |
| gymn. | dip swing forward in bent-arm cross rest position and a half turn at the end of the forward swing into upper arm hang | в упоре мах вперёд и поворот в упор на руках |
| med.appl. | electric upper arm prosthesis | электрический протез плеча |
| gymn. | from cross rest position swing backward to upper arm cross hang | спад назад из упора в упор на руках |
| gymn. | from cross shoulder balance roll over to upper arm hang | из стойки на плечах переход в упор на руках |
| gymn. | front uprise from upper arm hang | подъём махом вперёд из упора на руках |
| gymn. | jump to upper arm hang | вскок в упор на руках |
| gymn. | jumping to upper arm hang | вскок в упор на руках |
| med. | left upper arm | левая верхняя конечность |
| gymn. | long underswing backward from upper arm hang to straight hang | спад назад из упора на руках махом назад в вис |
| clin.trial. | mid-upper arm circumference | окружность середины плеча (olga don) |
| med. | mid-upper arm circumference | окружность средней части плеча |
| transp. | pitman arm upper bearing | подшипник верхнего шатуна |
| tech. | pitman arm upper bearing | верхний шатуна |
| med. | right upper arm | правая верхняя конечность |
| auto. | suspension upper control arm | верхний рычаг независимой подвески |
| auto. | suspension upper control arm | верхний рычаг подвески |
| gymn. | swing in upper arm hang | размахивание в упоре на руках |
| transp. | upper A-arm suspension | верхняя независимая подвеска автомобильная на сдвоенных параллельных А-образных рычагах |
| resin., agric. | upper arm | верхняя тяга (рыхлительного оборудования) |
| astronaut. | upper arm | плечевой элемент (ДМ) |
| dog. | upper arm | плечо (верх передней ноги) |
| resin. | upper arm | плечо (манипулятора) |
| resin. | upper arm | верхний затвор |
| transp. | upper arm | верхняя тяга |
| mech. | upper arm | плечевое звено |
| robot. | upper arm | плечо (звено манипулятора между плечевым и локтевым шарнирами) |
| med. | upper arm | плечо |
| Makarov. | upper arm | верхний затвор резиносмесителя |
| automat. | upper arm | верхняя часть руки (робота) |
| med. | upper arm | верхняя конечность |
| med. | upper arm bone | плечевая кость (susssu) |
| astronaut. | upper arm boom | плечевой элемент ДМ |
| astronaut. | upper arm boom interface | соединение с плечевым элементом (ДМ) |
| astronaut. | upper arm boom interface | стык с плечевым элементом (ДМ) |
| med. | upper arm circumference | окружность плеча (igisheva) |
| med. | upper arm circumference | обхват плеча (igisheva) |
| med.appl. | upper arm cuff | манжета плеча |
| Makarov. | upper arm cut | удар по руке с наружной стороны (фехтование) |
| fenc. | upper arm cut | удар по руке сверху |
| gen. | upper arm cut | удар по руке с наружной (фехтование) |
| med. | upper arm double nail | двойной гвоздь для плеча |
| gymn. | upper arm hang | упор на руках |
| gymn. | upper arm hang with body flexing upward at the hips | упор на руках согнувшись |
| wrest. | upper arm hold | захват предплечья |
| med.appl. | upper arm leather prosthesis | кожный протез плеча |
| med. | upper arm nail | гвоздь для плеча |
| med.appl. | upper arm plastic prosthesis | пластмассовый протез плеча |
| med.appl. | upper arm prosthesis | протез плеча |
| mil. | upper arm protector | защита верхней части руки (в составе бронежилета igisheva) |
| astronaut. | upper arm restraint | защитная оболочка плечевой части |
| med. | upper arm single nail | одиночный гвоздь для плеча |
| med. | upper arm single nail | одиночная гвоздь для плеча |
| med.appl. | upper arm socket | гильза для культи плеча |
| med. | upper arm splint | шина для плеча |
| gymn. | upper arm stand | стойка на руках |
| med.appl. | upper arm stump | культя плеча |
| med.appl. | upper arm swivel joint | вращательный шарнир для плеча |
| sport. | upper arms | плечевые части рук |
| transp. | upper control arm | верхний рычаг передней |
| transp. | upper control arm | верхний рычаг передней независимой подвески рычажного типа (присоединяемый одним концом к стойке, другим - к поперечине рамы) |
| auto. | upper control arm | верхний рычаг передней независимой подвески рычажного типа (присоединяемый одним концом к стойке, другим – к поперечине рамы) |
| auto. | upper control arm | верхний рычаг независимой подвески |
| polygr. | upper engraving arm | верхний рычаг гравировального устройства |
| mil., arm.veh. | upper seat connecting arm | верхний рычаг параллелограмма сиденья |
| Gruzovik, auto. | upper sight-operating arm | верхний рычаг параллелограмма |
| med. | upper third of the arm | верхняя треть плеча (In anatomical usage the term "arm" refers specifically to the segment between the shoulder and the elbow, while the segment between the elbow and wrist is the "forearm." However, in common, literary and historical usage 'arm'refers to the entire upper limb from shoulder to wrist Tiny Tony) |
| tech. | upper-quadrant arm | крыло верхнего квадранта (семафора) |
| tech. | upper-quadrant arm | семафорное крыло верхнего квадранта |
