up to – phrases

Terms for subject Mechanics containing up to | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
the earth movement data obtained from the 100-ton shot are scaled up to the future gadget test	Данные о деформациях грунта при взрыве 100-тонного заряда пересчитываются для испытаний будущего ядерного устройства
the earth movement data obtained from the 100-ton shot is scaled up to the future gadget test	Данные о деформациях грунта при взрыве 100-тонного заряда пересчитываются для испытаний будущего ядерного устройства
the Jordan form is unique up to permutations of the Jordan blocks	Жорданова форма единственна с точностью до перестановок жордановых клеток
the terms independent of x add up to zero	Члены, не зависящие от x, дают в сумме ноль
up to a constant	с точностью до постоянной
up to a sign	с точностью до знака