DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military lingo containing up | all forms | exact matches only
EnglishRussian
fouled up beyond all recognitionнаходящийся в беспорядке (Yeldar Azanbayev)
fouled up beyond all recognitionнаходящийся в смятении (Yeldar Azanbayev)
fucked up beyond all recognitionраспидорасило (PX_Ranger)
fucked up beyond all recognitionразъёбан в хлам (PX_Ranger)
fucked up beyond all recognitionразъёбан до неузнаваемости (FUBAR PX_Ranger)
fucked up beyond all recognitionпиздец (FUBAR, fubared: I understand the symbolism here, which suggests that if even McDonald's can't make a buck in Iceland, then Iceland's economy is totally fubared. merriam-webster.com PX_Ranger)
fucked up beyond all recognitionполная жопа (FUBAR, fubared: I understand the symbolism here, which suggests that if even McDonald's can't make a buck in Iceland, then Iceland's economy is totally fubared. merriam-webster.com PX_Ranger)
Fucked Up Beyond All Recognitionтело повреждено до степени, при которой невозможно опознание (IgBar)
Fucked Up Beyond Understandingни черта не понятно (обычно описывают качество связи или невнятно составленные приказы Taras)
go up the lineувольняться в город (MichaelBurov)
jump-up Johnny calisthenicsфизические упражнения (MichaelBurov)
mop-up teamгруппа зачистки (Val_Ships)
muck-up columnпоходная колонна (MichaelBurov)
put someone up against a wallпоставить кого-либо к стенке (raf)
put someone up against a wallставить кого-либо к стенке (raf)