unsocial hours – phrases

Terms for subject General containing unsocial hours | all forms | in specified order only

English	Russian
having to work excessive or unsocial hours	ненормированный рабочий день (all credits go to ker-online 4uzhoj)
unsocial hours	работа в ночное время
unsocial hours	работа в вечернее время
unsocial hours	внеурочные часы (вариант предложен пользователем Zateykina 4uzhoj)
unsocial hours	внерабочее время (Johnny Bravo)
unsocial hours	внерабочие часы (Johnny Bravo)
unsocial hours	неудобные часы
unsocial working hours	работа в ночное время (Authentic)
unsocial working hours	работа в неурочное время (Authentic)
work unsocial hours	трудиться после окончания рабочего времени (Дмитрий_Р)