 |
| Subject | English | Russian |
| account. | unqualified audit opinion | аудиторское мнение без оговорок qualifications (также clean audit opinion – чистое аудиторское заключение. Противоположным является qualified audit opinion – аудиторское мнение с оговорками) |
| audit. | unqualified audit opinion | немодифицированное мнение аудитора (Ellisa) |
| O&G, tengiz. | unqualified audit opinion | аудиторское заключение без оговорок (Aiduza) |
| audit. | unqualified audit opinion | Безоговорочно положительное заключение (Natalya Rovina) |
| econ. | unqualified audit opinion | аудиторское мнение без оговорок |
| EBRD | unqualified opinion | безусловно положительное аудиторское заключение (raf) |
| audit. | unqualified opinion | безусловно-положительное мнение |
| EBRD | unqualified opinion | положительное аудиторское заключение |
| busin. | unqualified opinion | окончательное заключение по результатам ревизии |
| audit. | unqualified opinion with an emphasis of matter | безусловно-положительное заключение аудитора с примечанием (Andy) |