Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Cinematography
containing
units
|
all forms
English
Russian
connecting
unit
разъём электрического кабеля
(female, male, "мама", "папа")
developing
unit
проявочное устройство
domestic production
unit
отечественное предприятие
editing control
unit
блок управления
film
unit
съёмочная группа
magazine
unit
кассетный узел
mobile
unit
передвижная телевизионная станция
mobile
units
блоки
mobile
units
передвижные установки
movable display
unit
реклама на транспорте
primary editing
unit
основная монтажная единица
production
unit
съёмочная группа
second
unit
вспомогательная операторская группа
(
4uzhoj
)
second-
unit
director
режиссёр второго плана
(руководитель творческой команды, занимающейся съёмками менее значительных эпизодов фильма – общего плана, толпы, пейзажа
ivvi
)
second-
unit
photography
работа второй съёмочной группы
(
tar
)
Special Victims
Unit
спецотдел полиции по работе с жертвами насилия
(из сериала "Закон и порядок"
Rust71
)
standards convertor
unit
блок преобразования телевизионных стандартов
stock scenic
units
элементы сценического оформления
stock scenic
units
блоки сценического оформления
taking
unit
съёмочный блок
(в системе или установке)
unit
crew
группа, принимающая участие в создании фильма
unit
manager
линейный продюсер
(
SergeiAstrashevsky
)
unit
manager
директор съёмочной группы
unit
manager
директор картины
(
ivvi
)
unit
production manager
линейный продюсер
(
MayLily
)
visual display
unit
видеомонитор
Get short URL