| Subject | English | Russian |
| mil. | air reserve unit | часть резерва ВВС |
| mil., avia. | Air Reserve unit | подразделение резерва военно-воздушных сил |
| mil. | Air Reserve unit | часть резерва ВВС с ЛС, проходящим общевойсковую подготовку с выплатой денежного содержания |
| mil. | Air Reserve unit | часть резерва ВВС с ЛС, проходящим общевойсковую подготовку без выплаты денежного содержания |
| mil. | air reserve unit | подразделение резерва ВВС |
| mil. | ammunition in unit rolling reserves | возимый запас боеприпасов |
| mil., avia. | bureau of aeronautics reserve training unit | учебная часть по подготовке резервистов главного авиационно-технического управления |
| econ. | collective reserve unit | коллективная резервная единица |
| mil. | composite reserve unit | смешанная резервная часть |
| tech. | Composite Reserve Unit | универсальная резервная единица |
| geol. | density of reserves per unit area | плотность запасов на единицу площади (MichaelBurov) |
| gen. | federal reserve unit | подразделение специального назначения (в составе малайской полиции igisheva) |
| gen. | federal reserve unit | силы специального назначения (в составе малайской полиции igisheva) |
| gen. | federal reserve unit | специальное полицейское подразделение (в Малайзии igisheva) |
| gen. | federal reserve unit | отряд специального назначения (в составе малайской полиции igisheva) |
| gen. | federal reserve unit | полицейское подразделение специального назначения (в Малайзии igisheva) |
| mil., avia. | Gurkha reserve unit | резервное формирование гуркских стрелков |
| el. | hot reserve unit | блок горячего резерва |
| electr.eng. | hot reserve unit | агрегат горячего резерва |
| tech. | hot-reserve unit | агрегат горячего резерва |
| oil | initial unit reserve | начальный извлекаемый резерв (на единицу площади коллектора) |
| gen. | method of valuation on the basis of the value of a unit of reserves | метод оценки по стоимости единицы запасов (ABelonogov) |
| mil. | naval air intelligence reserve unit | резервное подразделение воздушной разведки ВМС |
| tech. | naval air reserve electronics training unit | учебная часть резерва авиации ВМФ по радиоэлектронному оборудованию |
| mil., avia. | Naval Air Reserve electronics training unit | учебная часть резерва авиации военно-морских сил по электронному оборудованию |
| mil., avia. | naval air reserve intelligence unit | резервное подразделение воздушной разведки авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | naval air reserve training unit | учебно-тренировочное подразделение резерва авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | naval air reserve training unit | учебно-тренировочная часть резерва авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | naval air systems command reserve unit | часть резерва командования авиационных систем военно-морских сил |
| geol. | navy reserve unit | резервный участок морского флота (в США) |
| geol. | Navy reserve unit | резервный участок |
| mil. | nondeploying reserve component unit | часть резерва не развёртываемая при мобилизации |
| tech. | NR naval communications unit, naval reserve | подразделение связи резерва ВМФ |
| mil. | obligated non-unit member of the Reserve | резервист не приписанный к части |
| mil. | Organized Reserve port security unit | часть организационного резерва по охране портов |
| mil. | Organized Reserve training unit | учебная часть организованного резерва |
| mil. | Ready Reserve unit | часть боеготового резерва |
| mil. | reserve augmentation unit | резервная часть усиления (ЛС) |
| mil. | reserve component affiliated unit | резервное формирование, включённое в состав регулярных сил |
| mil. | reserve component unit | часть резерва |
| nautic. | reserve propulsion unit | резервный движительный комплекс (Himera) |
| mil. | reserve roundout unit | резервное формирование |
| O&G. tech. | Reserve Tanks Unit | Блок Дополнительных ёмкостей (Olevelaya) |
| O&G. tech. | Reserve Tanks Unit | БДЕ (Блок Дополнительных Емкостей Olevelaya) |
| mil. | reserve training unit | часть подготовки резерва |
| electr.eng. | reserve transformer outdoor unit | открытая установка резервных трансформаторов |
| econ. | reserve unit | резервная единица |
| mil. | reserve unit | запасная часть |
| mil. | reserve unit personnel performance report | служебная характеристика военнослужащего резервной части |
| mil. | unit reserve | неприкосновенный запас части |
| torped. | unit reserve | ввозимый запас части |
| mil. | unit reserve | запас материальных средств части |
| mil. | unit reserve | резерв материальных средств части |
| torped. | unit reserve | запас части |
| mil. | unit reserve | возимый запас части |
| gen. | unit reserves | возимый запас части |
| mil. | unit reserves | возимые запасы (Glossary of Soviet military terminology (U.S. Dept. of the Army, 1955) 4uzhoj) |
| logist. | unit reserves | запас |
| gen. | unit reserves | неприкосновенный запас части |
| gen. | unit reserves | неприкосновенный запас подразделения |
| gen. | unit reserves | возимый запас подразделения |
| mil. | Volunteer Air Reserve training unit | учебная часть добровольческого резерва ВВС |
| mil., avia. | Volunteer Air Reserve training unit | учебная часть добровольческого резерва военно-воздушных сил |
