unit – phrases

Terms for subject Information technology containing unit | all forms | exact matches only

English	Russian
Access Unit Interface	интерфейс AUI
attachment-unit interface	интерфейс подключаемых узлов
attachment unit interface	интерфейс между узлом Ethernet и приёмопередатчиком MAU
attachment unit interface	интерфейс подключаемого устройства
available unit queue	очередь к доступному устройству
available unit queue	очередь доступных устройств
bad unit error	ошибка из-за несуществующего устройства
Bad unit error reading drive...	Ошибка чтения на дисководе...
buffer unit pool	пул буферных блоков
cable capacitance per unit of length	ёмкость кабеля на единицу длины (Метран)
cable resistance per unit of length	сопротивление кабеля на единицу длины (Метран)
capacitance per unit length	ёмкость на единицу длины
central processing unit, CPU	процессор (orie)
central processing unit power dissipation	рассеивание электроэнергии (Alex_Odeychuk)
central processing unit with kernel mode and user mode	центральный процессор с режимом ядра и пользовательским режимом (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk)
control unit terminal	терминал устройства управления (ssn)
dependent logical unit requestor	генератор запросов зависимого логического блока
generic unit name	имя комплекта устройств
generic unit name	обобщённое имя устройство
in fact, a typical digital system has multiple functional units with well defined interfaces and connections between them and each functional unit may contain a hierarchy with several layers of abstraction	Действительно, у типичной цифровой системы бывает несколько функциональных узлов с чётко очерченными границами раздела и соединениями между ними, а каждый функциональный узел содержит иерархию из нескольких слоёв абстракции (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)
least unit cost	наименьшие затраты на единицу изделия
meaningful unit of text	значащая единица текста
N-unit code	N-разрядный код
N-unit load	нагрузка в виде N устройств
N-unit space	пробел в N интервалов
organizational unit object	объект "организационная единица"
peripheral unit processor	периферийный процессор
predictor unit filters	фильтры предсказывающего устройства
sample unit mode	режим ввода с доступом к последнему значению
system unit case	корпус системного блока (ssn)
tensor processing unit board	плата тензорного процессора (Alex_Odeychuk)
total unit cost	общая стоимость единицы изделия
unit cell	одиночная ячейка (элемент топологической схемы ИС)
unit cell	единичная ячейка (элемент топологической схемы ИС)
unit concept	элементарное понятие
unit concept	простое понятие
unit construction	блочная структура
unit construction principle	блочный принцип конструирования
unit control block	блок управления устройством
unit control module	модуль управления устройством
unit cost	себестоимость единицы изделия
unit cost	затраты на единицу продукции
unit-delay simulation	моделирование при единичных задержках (без учёта разброса задержек элементов в реальной логической схеме)
unit delay timing	временная диаграмма с единичными задержками (в моделировании логических схем)
unit-delayed	с единичной задержкой
unit digit	цифра разряда единиц
unit digit	разряд единиц
unit-distance code	код с одиночным расстоянием (корректирующий)
unit-distance code	корректирующий код с одиночным рас стоянием
unit distribution	распределение нормированной случайной величины
unit element	единичный элемент
unit identifier	имя модуля
unit implementation	раздел реализации модуля
unit impulse	единичный сигнал
unit-impulse function	дельта-функция
unit interface	интерфейс модуля
unit name	номер устройства
unit name	имя модуля
unit name	имя номер устройства
unit of allocation	размещаемая единица (в распределённых системах)
unit of allocation	элемент размещения
unit of allocation	размещаемый блок
unit of deployment	модуль развёртывания (элемент, при помощи которого начинается установка программы microsoft.com owant)
unit of language	языковая единица
unit of parallel work	единица параллельной работы (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
unit of quantum computing	единица квантовых вычислений (кубит Alex_Odeychuk)
unit of software	программный модуль (отдельная компилируемая часть кода // ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010 Alex_Odeychuk)
unit of target architecture	единица целевой архитектуры (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
unit of work	элементарная операция
unit price	цена за единицу (продукции)
unit-record device	устройство ведения единичных записей
unit recording	запись единицы
unit resolution	одиночная резолюция (применяемая для отладки ПРОЛОГ-программы)
unit resolution	решать
unit resolution	одиночная резолюция resolve разрешать
unit separation	разделение устройств
unit separator	разделитель юнитов (RusInterpret)
unit separator	разделитель элементов (данных)
unit step	единичный скачок
unit step	единичная ступенька
unit step	единичный перепад
unit step input	входной сигнал в виде единичного скачка
unit test	тест устройства
unit test	поузловой тест (Alex_Odeychuk)
unit testing	поузловое тестирование (Alex_Odeychuk)
unit testing	тестирование элементов (программы)
unit time	единичное время
unit-to-unit compatibility	совместимость устройств
unit type	тип устройства (rklink_01)
unit under test	объект испытаний
unit under test	проверяемый прибор
VAX unit of performance	вычислительная мощность одного компьютера VAX модели 11 / 780 фирмы DEC (как единица измерения быстродействи)

Get short URL