understood – phrases

Terms for subject Law containing understood | all forms | exact matches only

English	Russian
be understood as	считать (yurtranslate23)
be understood as	рассматривать как (yurtranslate23)
I have read and understood the above Contract	с договором ознакомлен (Yeldar Azanbayev)
information in language understood	информация на понятном языке (vleonilh)
it being understood	при этом подразумевается, что (или просто "при этом" Andrei Titov)
it being understood that	причём понимается, что (maMasha)
it being understood that	при этом предполагается, что (здесь англ. герундиальный оборот передается русским безличным предложением, вводимым словосочетанием "при этом". Leonid Dzhepko)
it is agreed and understood that	стороны достигли согласия и понимания в том, что (sankozh)
it is being understood that	Согласно существующей договорённости (Leonid Dzhepko)
it is expressly understood that	при этом однозначно понимается, что (в тексте договора Leonid Dzhepko)
it is hereby understood that	Стороны пришли к взаимопониманию по следующим вопросам (Leonid Dzhepko)
it is understood	обусловлено соглашением (visgard777)
it is understood	согласовано (visgard777)
it is understood	при этом (however 4uzhoj)
it is understood	установлено соглашением (visgard777)
it is understood and agreed that	стороны понимают и соглашаются, что (Krio)
it is understood that	при этом подразумевается, что (Maxim Prokofiev)
it is understood that	при этом (Maxim Prokofiev)
this price is understood CIF Airport of Destination	это цена на условиях CIF в аэропорту назначения (Andy)
understood and agreed	настоящим согласовано (Taerkasten)

Get short URL