DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing under the influence | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
act under the influence of extreme emotional disturbanceдействовать в состоянии аффекта (NY Penal Code egorov)
drink or be under the influence of alcoholнахождение в нетрезвом виде и употребление спиртных напитков (Alexander Demidov)
driving under the influence of drinkвождение автомототранспорта в нетрезвом состоянии
invalidity of a transaction concluded under the influence of an errorоспоримость сделки, совершенной под влиянием заблуждения (oVoD)
reporting for work under the influence of alcoholпоявление на работе в нетрезвом состоянии (Alexander Demidov)
reporting to work under the influence of intoxicantsпоявление на работе в нетрезвом состоянии (4uzhoj)
under the influence of alcoholв нетрезвом виде (Alexander Demidov)
under the influence of alcoholв состоянии алкогольного опьянения (Alexander Demidov)
under the influence of alcohol, drugs or other intoxicantsв состоянии алкогольного, наркотического или иного токсического опьянения (Alexander Demidov)
under the influence of any intoxicationв состоянии любого вида опьянения (Alexander Demidov)
under the influence of drugsв состоянии наркотического опьянения (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)