DictionaryForumContacts

   English
Terms containing under the conditions | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
radiofunctional model of radio links under the conditions of premeditated ravageфункциональная модель линий радиосвязи в условиях преднамеренного деструктивного воздействия (Konstantin 1966)
avia.operate under the conditionэксплуатировать в заданных условиях
avia.operate under the conditionsэксплуатировать в заданных условиях
dril.operated under the conditionэксплуатируемые в условиях (Yeldar Azanbayev)
gen.place under the conditions of a bondзатаможивать (WiseSnake)
sec.sys.quick taking-out under the conditions of the deployment during the fire-fighting operationsбыстрое снятие в условиях развёртывания при тушении пожара (Konstantin 1966)
radioravages under the conditions of limited frequency and energy resources for radio channelsдеструктивные воздействия в условиях ограниченности частотно-энергетических ресурсов радиоканалов (Konstantin 1966)
notar.to the extent and under the conditionsв объёме и на условиях (Yeldar Azanbayev)
radiotype of ravages under the conditions of limited frequency and energy resources for radio channelsхарактер деструктивных воздействий в условиях ограниченности частотно-энергетических ресурсов радиоканалов (Konstantin 1966)
math.under the conditionпри условии
gen.under the conditionс условием (gennier)
gen.under the condition thatпри условии, что (Johnny Bravo)
gen.under the condition thatпритом что (Johnny Bravo)
gen.under the conditionsсогласно условиям (Азери)
gen.under the conditionsс соблюдением условий (Yeldar Azanbayev)
gen.under the conditionsпри (lawput)
gen.under the conditionsв условиях (lawput)
lawunder the conditions agreed uponвариант согласно оговорённым условиям (Serge1985)
lawunder the conditions and rules of the Contractпри выполнении Условий и правил Договора (Maxym)
mil.under the conditions of glasnostв условиях гласности
build.mat.under the conditions of increased humidityв условиях повышенной влажности (elena.kazan)
build.mat.under the conditions of open airв условиях открытой атмосферы (elena.kazan)
mil.under the conditions of opennessв условиях гласности
mil.under the conditions of peaceв условиях мира
Makarov.under the conditions of problemпо условиям задачи
lawunder the conditions of the lawсогласно закону (CNN Alex_Odeychuk)
lawunder the conditions of the lawв установленном законом порядке (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.under the conditions of the problemпо условиям задачи
gen.under the conditions of todayв современных условиях (Our Constitution and our laws served us well for the first 100 years of our existence, but under the conditions of today, they are not only obsolete, but even grotesque – by Edward Mandell House Tamerlane)
math.under the conditions stated aboveпри условиях