Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing under seal | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a copy of which document have been compared by me with the said original document, an act whereof being requested I have granted under my Notary Form and Seal of Office to serve and avail as occasion shall or may requireВерность копии вышеуказанному документу ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНА, о чём мною СОВЕРШЕНА соответствующая нотариальная надпись, заверенная печатью, для предъявления по требованию (Лео)
agreement under sealсоглашение в форме документа за печатью
be issued under seal as herein underпубликуется в дальнейшем с приложением печати (Термин действует в учредительных договорах и уставах. Konstantin 1966)
be under the sealскрепляться печатью (daetoya)
contract under sealдоговор за печатью
document under sealдокумент за печатью
every certificate shall be under the seal and shall specify the shares to which it relates and the amount paid up thereon.на каждом сертификате должна стоять печать и должны быть указаны акции, на которые такой сертификат выдан, а также сумма, уплаченная по нему
Given under my hand and sealЗаверено моей собственноручной подписью и печатью (Johnny Bravo)
Given under the common seal of the CompanyСкреплено печатью компании (Mirashka)
Given under this Common Seal of the above CompanyСкреплено печатью вышеуказанной Компании (Термин используется во всех юридических документах Konstantin 1966)
pardon under the great sealпомилование, скреплённое большой печатью
under hand and sealс подписью и печатью
under hand and sealза подписью и печатью, собственноручно подписано с приложением печати
under hand and sealза подписью и печатью
under hand and sealсобственноручно подписано с приложением печати
under our perception and sealс нашего ведома и с приложением печати (Elena_afina)
under sealс приложением печати
under sealза печатью
under seal of secrecyпод запретом разглашения
under seal of secrecyв тайне
under seal of secrecyв секрете
under the hand and sealза подписью и печатью
under the sealна документе должна стоять печать (Andrew052)
warrant under sealприказ за печатью

Get short URL